Ester 9:26 - Q'eqchi Bible

²⁶ Jo'kan naq eb' li kutan a'an Purim nayeemank reheb', xb'aan naq aran ki'uxk b'uulink (“Pur”). Jo'kan naq, sa' xk'ab'a' li hu a'in ut chixjunil li rilomeb' ut rab'ihomeb',

Li Santil hu

²⁶ Joꞌcan nak Purim nayeman reheb li cutan li nequeꞌxninkꞌei ru. Li cꞌabaꞌej aꞌan isinbil riqꞌuin li a̱tin “pur”. Li a̱tin “pur” naraj naxye “suerte”. Xban li cꞌaꞌru tzꞌi̱banbil saꞌ li hu ut xban li cꞌaꞌru quicꞌulman, li cꞌaꞌru queꞌril ut li cꞌaꞌru queꞌrabi resil,

Ester 9:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ester 9:20

Laj Mardokeo kixk'e chi tz'iib'anb'il chixjunil a'in ut kixtaqlaheb' xhu rik'ineb' laj Judiiy sa' chixjunileb' li tenamit re li x'awab'ejihom laj Asuero, jo' rik'ineb' li wankeb' chi nach' ut eb' li wankeb' chi najt,

Ezequiel 39:11

“Sa'eb' li kutan a'an tink'e jun xmuqleb'aal laj Gog sa' xteepal Israel, sa' xTaq'ahil Abarim, sa' releb'l saq'e sa' xka'yab'aal li palaw. Aran taamuqe'q laj Gog rochb'eeneb' li xsoldaad. Abarim taarame'q chi junajwa ut xTaq'ahil Amón-Gog chik tixk'ab'a'in.

Números 16:40

A'an jun reetalil chiruheb' laj Israel naq maajun junaq li maawa' aj tij taamayejaq pom chiru li Qaawa'; juneseb' li ralal xk'ajol laj Aharón truuq te'xb'aanu a'an. Mare anchal te'xk'ul jo' laj Koré ut eb' li xkomon, jo' yeeb'il chaq xb'aan li Qaawa' re laj Moisés.

Ester 9:32

Lix Ester kixk'e xwankil li chaq'rab' a'in chi junajwa, ut chixjunil kik'eemank chi tz'iib'anb'il re naq wanq sa' xch'ooleb' chi junelik.

Ester 3:7

Sa' xb'een li po re xkab'laju chihab'il chi awab'ejink laj Asuero, naraj naxye sa' li po Nisán, ke'xb'uuli rix li po, chiru laj Amán, re xxaqab'ankil xkutankil xkamsinkileb' laj Judiiy, ut ki'elk li oxlaju kutan xb'e li po Adar.