Ester 1:16 - Q'eqchi Bible

¹⁶ Toja' naq laj Memukán kixye re li awab'ej ut chixjunileb' laj jolominel: “Lix Vasti, li xna'eb' li tenamit, moko ka'aj ta wi' xk'e sa' xutaan li awab'ej, xk'e aj b'an wi' sa' xutaan chixjunileb' li xjolomileb' li tenamit jo' ajwi' chixjunileb' laj k'anjel chiru.

Li Santil hu

¹⁶ Ut laj Memucán quichakꞌoc ut quixye re li rey ut reheb ajcuiꞌ chixjunileb li cuanqueb xcuanquil saꞌ eb li tenamit: —Moco caꞌaj cuiꞌ ta chiru li rey xma̱cob nak quixkꞌet li ra̱tin. Xma̱cob ajcuiꞌ chiruheb li cuanqueb xcuanquil joꞌ ajcuiꞌ chiruheb chixjunileb li tenamit li cuanqueb rubel xcuanquil li rey.

Ester 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 25:10

Kichaq'ok laj Pablo ut kixye: —Wankin sa' li xraqleb'aal aatin li awab'ej: arin tento taaraqe'q aatin sa' inb'een. Laa'in maak'a' k'aru ink'a' us xinb'aanu reheb' laj Judiiy, ut nakanaw ajwi' chi us laa'at.

Hechos 18:14

Ok raj re laj Pablo chi aatinak, naq laj Galión kixye reheb' laj Judiiy: —Ex aj Judiiy, wi a'an ta xb'aanu junaq maak malaj junaq ink'a' us, texwab'i raj sa' xyaalal, kama' eek'ulub'.

Esdras 4:6

Sa' xtiklajik li x'awab'ejihom laj Jerjes ke'xtz'iib'a jun li hu re xjitb'aleb' laj Judá ut eb' laj Jerusalén.

Ester 1:15

ut ke'xye re k'aru tento xb'aanunkil, jo' naxye li chaq'rab', chirix naq lix Vasti, li xna'eb' li tenamit, ink'a' kixpaab' li raatin li awab'ej yeeb'il xb'aaneb' li wuqub' chi winq.

Ester 1:17

Li xb'aanu lix Vasti, toxnawmanq xb'aan chixjunileb' li ixq. Jo'kan naq ink'a' chik te'xpaab' li xb'eelomeb', xb'aan naq te'xye: «Laj Asuero li awab'ej kixtaqla xb'oqb'al lix Vasti sa' li ninq'e, ut a'an ink'a' kiraj xik», cha'qeb'.