Amós 2:12 - Q'eqchi Bible

¹² “A'ut laa'ex xekaltesiheb' laj nasireo ut xeq'useb' li propeet naq ink'a' te'aatinaq sa' ink'ab'a'.

Li Santil hu

¹² Ut quixye ajcuiꞌ: —Abanan la̱ex quemin ruheb laj nazareo chi ucꞌac vino, ut quetacchiꞌiheb li profeta nak incꞌaꞌ teꞌxye li cua̱tin reheb li tenamit.

Amós 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amós 7:13

ab'an mat-aatinak chik jo' propeet arin Betel, xb'aan naq a'in xnimal ru rochoch li Yos, a'in li na'ajej naloq'onink wi' li awab'ej”.

Isaías 30:10

Neke'xye reheb' li neke'ilok moy u: “Mat-ilok chik moy u”; ut neke'xye reheb' li propeet: “Maaye li yaal qe, ye b'an li q'axal sa rab'inkil, us ta moko yaal.

Miqueas 2:6

“Mooheeraatina chik jo' propeet. Laa'o ink'a' tooxtaw li rahilal”, chankeb' a'an.

Jeremías 11:21

Jo'ka'in li Nimajwal Yos kiraqok aatin chirixeb' laj Anatot li ke'raj inkamsinkil rik'in xyeeb'al: “Mat-aatinak sa' xk'ab'a' li Qaawa', re naq ink'a' tatqakamsi”, chankeb'.

Amós 7:16

Ut anaqwan ab'i li raatin li Qaawa'. Laa'at nakaye: «Mat-aatinak jo' propeet chirixeb' laj Israel; mik'a' aaye chi kaw chirixeb' li ralal xk'ajol laj Isahak».

Números 6:2

“Ye a'in reheb' laj Israel: Wi junaq winq malaj ixq taa'ok cho'q aj nasireo, naraj naxye tixmayeja rib' chi k'anjelak chiru li Qaawa',

Jeremías 35:5

Kink'e jun xaar nujenaq chi b'iin rochb'eeneb' uk'leb' sek' cho'q reheb' laj Rekab ut kinye reheb': “Uk'unqex b'iin”, chankin.

Números 6:3

ink'a' taa'uk'aq b'iin ut li ha' nakaltesink. Ink'a' taa'uk'aq vinaagr chi moko k'a' chi ha'il nakaltesink; ink'a' taaruk' xya'al li uub', ut ink'a' tixtzeka li uub' chi moko chi chaqi.