2 Samuel 8:11 - Q'eqchi Bible

¹¹ Ut li awab'ej David kixq'axtesiheb' chiru li Qaawa', rochb'een li plaat ut li oor q'axtesinb'il chik, a' li kichalk rik'in chixjunileb' li tenamit kixq'axeb' ru:

Li Santil hu

¹¹ Li rey David quixkꞌaxtesiheb li ma̱tan aꞌan chiru li Ka̱cuaꞌ, rochben li oro ut li plata li quire̱chani

2 Samuel 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 7:51

Naq kiraqe'k chixjunil li k'anjel kixb'aanu laj Salomón sa' rochoch li Qaawa', li awab'ej kixye naq chik'ame'q chaq jo'k'ihal q'axtesinb'il re li Qaawa' xb'aan laj David li xyuwa', li plaat ut oor ut wank chik xkomon, ut kixk'e sa' xyanq li xsahil eechej li rochoch li Yos.

Miqueas 4:13

Xaqlin, at Sión, ut eeqajun sa' xb'eeneb'! Xb'aan naq xyehom li Qaawa': “Laa'in tink'e aakawilal jo' junaq teelom wakax li wank xxukub' ch'iich' ut q'anch'iich' li xxaab'. K'ajo'eb' li tenamit taaputz'i. Toja' naq taamaq' chixjunil li b'ihomal xe'relq'a ut taamayeja chiwu laa'in, li xQaawa' chixjunil li ruuchich'och'.

1 Crónicas 29:2

Laa'in xinyal inq'e chi xch'utub'ankil chixjunil li taak'anjelaq cho'q re li rochoch linYos: li plaat ut li oor, li q'anch'iich', li kawil ch'iich' ut li che', cho'q re li junjunq chi k'a'aq re ru. Xinch'utub' ajwi' chi yo'oon chixjunileb' li chaab'il pek ut lemtz'il q'ol, jalan jalanq xb'onol ut xchaq'alil ru, chixjunileb' li pek terto xtz'aq.

1 Crónicas 18:11

Li awab'ej David kixq'axtesiheb' chiru li Qaawa', rochb'een li plaat ut li oor li kichalk rik'in chixjunileb' li tenamit kixq'axeb' ru: rik'ineb' laj Edom, eb' laj Mohab, eb' laj Amón, rik'ineb' laj Filistea ut eb' laj Amalek.

2 Samuel 8:10

kixtaqla laj Jorán li ralal rik'in li awab'ej David re xk'eeb'al xsahil xch'ool rik'in naq xq'ax ru laj Hadadéser sa' li yalok, xb'aan naq a'in xik' naril laj Tow. Laj Jorán kixsi re laj David naab'aleb' li sek' yiib'anb'ileb' rik'in plaat ut oor, jo'wi' rik'in q'anch'iich'.

2 Crónicas 5:1

Naq kiraqe'k chixjunil li k'anjel kixb'aanu laj Salomón sa' rochoch li Qaawa', li awab'ej kixye naq chik'ame'q chaq jo'k'ihal q'axtesinb'il re li Qaawa' xb'aan laj David li xyuwa', li plaat ut li oor ut wank chik xkomon, ut kixk'e sa' xyanq li xsahil eechej li rochoch li Yos.