2 Samuel 21:8 - Q'eqchi Bible

⁸ Ab'anan kixchap xkab'ichaleb' li xyum lix Rispá, xrab'in laj Ayá, li kiwank rik'in laj Saúl, a'eb' laj Armoní ut laj Mefibóset; kixchap ajwi' ro'ichaleb' li xyum lix Merab, xrab'in laj Saúl, li kiwank rik'in laj Adriel, ralal laj Barsilay aj Mejolá,

Li Santil hu

⁸ Abanan li rey David quixtakla xchapbaleb laj Armoni ut laj Mefi-boset, li cuib chi ralal laj Saúl riqꞌuin lix Rizpa lix rabin laj Aja. Ut quixtakla ajcuiꞌ xchapbaleb li o̱b chi ralal laj Adriel, li quixqꞌuiresi lix Micael lix rabin laj Saúl. Laj Adriel, aꞌan li ralal laj Barzilai, Mehola xtenamit.

2 Samuel 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:7

Laj Saúl wanjenaq chaq rik'in jun li ixq, xRispá xk'ab'a', xrab'in laj Ayá, ut a'in kik'ame'k xb'aan laj Abner cho'q xkomoneb' li rixaqil. Jo'kan naq laj Isbahal kixye re laj Abner: “K'a'ut naq xatwank rik'in jun li ixq re linyuwa'?”, chan.

1 Samuel 18:19

Ab'an naq kiwulak xq'ehil xq'axtesinkil lix Merab li xrab'in cho'q rixaqil laj David, laj Saúl kixq'axtesi a'an re laj Adriel aj Mejolá.

1 Samuel 14:49

A'aneb' a'in li ralal laj Saúl: laj Jonatán, laj Isió ut laj Malkisúa. Li xk'ab'a'eb' li wiib' xrab'in a'aneb' a'in: li chaq'na'b'ej, xMerab xk'ab'a', ut li iitz'inb'ej, xMikal xk'ab'a'.

1 Reyes 19:16

Taayul ajwi' laj Jehú, ralal laj Nimsí, cho'q awab'ej re Israel, ut laj Eliseo, ralal laj Safat, Abel-Mejolá xtenamit, taaxaqab' cho'q propeet cho'q aaweeqaj laa'at.