2 Samuel 20:14 - Q'eqchi Bible

¹⁴ Laj Sebá kinumje'k sa' chixjunileb' li xteepaleb' laj Israel toj kiwulak aran Abel-Bet-Mahaká, ut chixjunileb' laj Bikrí ke'xch'utub' rib' ut ke'xtaaqe.

Li Santil hu

¹⁴ Laj Seba quinumeꞌ riqꞌuineb chixjunileb lix te̱paleb li ralal xcꞌajol laj Israel toj quicuulac aran Abel-bet-maaca. Ut chixjunileb li ralal xcꞌajol laj Bicri queꞌxchꞌutub ribeb ut queꞌoc saꞌ li tenamit chirix laj Seba.

2 Samuel 20:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reyes 15:29

Naq wank laj Pékaj cho'q awab'ej re Israel, laj Tiklat-Piléser, awab'ej re Asiria, kiyalok rik'ineb' laj Israel ut kixchapeb' li tenamit Iyón, Abel-Bet-Mahaká, Yanóhaj, Kadés, Jasor, Galahad, Galilea ut chixjunil li xteepal Efraín, ut kixk'ameb' chixjunil li xpoyanamileb' toj Asiria.

2 Crónicas 16:4

Laj Ben-Adad kixpaab' li kixye laj Asá li awab'ej, ut kixtaqlaheb' li xjolomileb' laj puub' chi yalok rik'ineb' li tenamit xteepal Israel. Chi jo'kan kireechaniheb' li tenamit Iyón, Dan, Abel-Mayin, ut chixjunileb' li tenamit wankeb' sa' xteepal Neftalí, li neke'xk'uula wi' li tzekemq.

1 Reyes 15:20

Laj Ben-Adad kixpaab' li kixye laj Asá li awab'ej ut kixtaqlaheb' li xjolomileb' laj puub' chi yalok rik'ineb' li tenamit sa' xteepal Israel. Chi jo'kan kixsach ruheb' li tenamit Iyón, Dan ut Abel-Bet-Mahaká, jo' ajwi' chixjunil xteepal Kinerot ut li xteepal Neftalí.

Josué 18:25

Gabahón, Ramá, Beherot,

Números 21:16

Naq ke'elk chire li nima' Arnón, koheb' toj Beher. Aran wank li xjulel ha' b'arwi' li Qaawa' kiraatina laj Moisés chi jo'ka'in: “Ch'utub'eb' li tenamit ut laa'in tink'e ruk'a'eb'”, chan.

2 Samuel 20:13

Naq ak x'isiik laj Amasá sa' li b'e, li jo'k'ihaleb' wankeb' rochb'een laj Johab ke'nume'k junpak'al chi xsik'inkil laj Sebá, ralal laj Bikrí.

2 Samuel 20:15

Naq eb' laj Johab ke'wulak Abel-Bet-Mahaká, ke'xtach'ab' ch'och' li nawulak toj wan wi' li suttz'ak, chiru li tenamit, ut chixjunileb' ke'xtikib' b'ekok re xt'anb'al li suttz'ak.

2 Samuel 23:34

laj Elifélet, ralal laj Ajasbay, Bet-Mahaká li xtenamit; laj Elián, ralal laj Ajitófel, Kiló li xtenamit;