2 Samuel 17:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Ab'an laj Absalón kixtaqla ajwi' xb'oqb'al laj Jusay aj Arkí re rab'inkil li raatin.

Li Santil hu

⁵ Laj Absalón quixye re: —Bok chak laj Husai laj arquita, re takabi li cꞌaꞌru tixye aꞌan, chan.

2 Samuel 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:4

Li na'leb' a'in kiwulak chiru laj Absalón jo'wi' chiruheb' chixjunil li xcheekal winqul laj Israel.

2 Samuel 17:6

Naq laj Jusay kiwulak rik'in laj Absalón, a'in kixye re: “Jo'ka'in xye laj Ajitófel. Ma us xb'aanunkil li naxye? Wi ut ink'a', ye laa'at k'aru nakak'oxla”.

2 Samuel 15:31

Kiyehe'k resil re laj David naq laj Ajitófel wank sa' xyanqeb' li neke'okenk chirix laj Absalón. Toja' naq laj David kixye: “At Qaawa', taapo' taxaq ru li xk'a'uxl laj Ajitófel!”.

1 Reyes 12:9

ut kixpatz' reheb': “K'aru nekeye laa'ex? K'aru tinsume wi' li tenamit li yookeb' chi xtz'aamankil naq tinkotz b'ayaq li k'anjel kixteneb' linyuwa' sa' xb'eeneb'?”, chan.