2 Samuel 16:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Naq li awab'ej David kiwulak Bajurín, jun li winq xkomon li xjunkab'al laj Saúl, aj Semehí xk'ab'a', ralal laj Kerá, ki'elk chaq aran, yo chi xmajewankil li awab'ej.

Li Santil hu

⁵ Li rey David quicuulac Bahurim. Aran cuan jun li cui̱nk aj Simei xcꞌabaꞌ. Aꞌan ralal laj Gera xcomoneb li ralal xcꞌajol laj Saúl. Qui-oc chixmajecuanquil laj David.

2 Samuel 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:16

Ab'anan laj Paltiel koho chirix li rixaqil, k'ajo' naq yo chi yaab'ak, ut kixtaaqe toj Bajurín. Aran laj Abner kixye re laj Paltiel naq taasutq'iiq sa' rochoch; ut a'an kisutq'iik.

1 Samuel 17:43

ut kixye re: “Ma laa'in tz'i' naq xatchalk chi yalok wik'in rik'in che'?”, chan. Ut sa' xk'ab'a'eb' li xyos kixmajewa laj David

Éxodo 22:28

“Maamajewa li Yos chi moko taamaa'usila li xb'eenil li tenamit.

2 Samuel 17:18

Ab'anan jun saaj al ki'ilok reheb' ut koxye resil re laj Absalón. Toja' naq laj Jonatán ut laj Ajimás koheb' xkab'ichaleb' sa' aanil ut koxe'okaq sa' rochoch jun li winq aj Bajurín. A'in wank jun xb'ekb'il ha' sa' li neb'aal, ut aran ke'xmuq rib'eb'.

Isaías 8:21

Te'xb'eeni rib'eb' li tenamit chi ra sa' xch'ooleb' ut te'tz'okaje'q; ut naq yooq li xtz'okajikeb', te'josq'o'q ut te'xmajewa li awab'ej ut li xYoseb'. Toja' naq te'iloq sa' li choxa;

Eclesiastés 10:20

Maaye yib' aj aatin chirix li awab'ej, us ta aajunes; mat-aatinak chirix li b'ihom chi moko sa' laawarib'aal, xb'aan naq eb' li aatin chanchaneb' li xul neke'rupupik: sa' junpaat taanawmanq chixjunil.

Proverbios 26:2

Jo' li tz'unun ink'a' nahilank malaj li wilix naxik'ank chi junelik, jo'kan ajwi' li majewaak naq nachalk chi maak'a' xyaalal.

Salmos 109:28

Xmajewaaqineb' a'an, a'ut laa'at nikinaawosob'tesi. Wi te'xkut rib' sa' inb'een, xutaanal te'kanaaq wi'; ab'an q'axal taasaho'q linch'ool laa'in aj k'anjel chawu.

Salmos 69:26

Li xna'ajeb' chikanaaq ta chi nakirnak, ut maajun ta chik chihilanq sa' li xmuheb'aaleb',

2 Samuel 16:14

Naq li awab'ej ut chixjunileb' li wankeb' rochb'een ke'wulak chire li nima' Jordán, k'ajo' xlub'ikeb', ut aran ke'hilank.

2 Samuel 16:4

Toja' naq kixye li awab'ej: “Aawehaq chixjunil li k'aru wank re laj Mefibahal”, chan. Ut laj Sibá kixhupub' rib' ut kixye re: “B'anyox aawe, at awab'ej, naq xintaw usilal chawu”.

2 Samuel 16:6

Naxkuti chi pek laj David ut chixjunileb' laj k'anjel chiru, naq yo chi xik. Us ta sutsu li awab'ej xb'aaneb' li poyanam ut eb' laj k'aak'alehom re,

Salmos 102:8

Ink'a' ninwark ut nintz'uynak, chanchanin li junaatalil xul sa' xb'een li kab'l.

Éxodo 22:27

xb'aan naq chiru a'an naxtz'ap rib', a'an li xb'aatal: k'aru taawarq wi'? Wi tixyaab'a link'ab'a', laa'in twab'i xb'aan naq aj uxtaanin.

2 Samuel 23:31

laj Abibal aj Bet-Arabá; laj Asmábet aj Bajurín;

Ester 2:5

Sa' li tenamit Susa wank jun li winq aj Judá, aj Mardokeo xk'ab'a', ralal laj Yaír, ralal laj Semehí, ralal laj Kis, xkomoneb' laj Benjamín.

Li xHu LAJ JOB 30:11

Chalen naq li Yos xinxtz'eq chirix li xch'ool ut xkub'si linwankil, ink'a' neke'xutaanak chinhob'b'al.