1 Ts 2:18 - Q'eqchi Bible

¹⁸ Xqaj raj xik eerik'in; ut laa'in laj Pablo moko ka'aj ta wi' jun sut xinyal xik cherilb'al, a'ut laj tza xramok chiqu.

Li Santil hu

¹⁸ Xkaj raj xic e̱riqꞌuin. La̱in laj Pablo. Cuib oxib sut xinyal xic che̱rilbal. Abanan laj tza quiramoc chiku. Joꞌcan nak incꞌaꞌ co̱o.

1 Ts 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 15:22

A'in tz'aqal xyaalal naq junelik ramro chaq chiwu li xik toj eerik'in.

Romanos 1:13

Nawaj teenaw, ex was wiitz'in, naq k'iila sut xink'oxla xik eerik'in re naq tink'ul raj junaq ru link'anjel sa' eeyanq, kama' xink'ul chaq sa' xyanqeb' li tenamit junch'ol. Ab'anan toj anaqwan ramro chiwu.

Apocalipsis 2:10

Maaxiwa li b'arwan ok aawe chi xkuyb'al: wankeb' sa' eeyanq te'k'ehe'q sa' tz'alam xb'aan laj tza re taayale'q eerix. Teek'ul xninqal rahilal, ab'an ka'ajwi' yal chiru lajeeb' kutan. Tiikaq aach'ool toj reetal sa' laakamik, ut tink'e aawe li Yu'am cho'q aaq'ajkamunkil.

Li xHu LAJ JOB 33:14

Li Qaawa' na'aatinak chi k'iila paay ru, ab'anan ink'a' naqak'e reetal.

San Mateo 4:10

Toja' naq li Jesus kixye re: —Elen chiwu, at aj tza, xb'aan naq jo'ka'in tz'iib'anb'il sa' li Santil Hu: «A' li Qaawa' laaYos taaloq'oni ru ut ka'ajwi' chiru a'an tatpaab'anq».

Colosenses 4:18

Laa'in laj Pablo nintz'iib'a li xsahil eech'ool a'in rik'in wuq'. Chijultiko'q eere naq b'ak'b'ookin chi kareen. Li Usilal chiwanq taxaq eerik'in.

Filemón 1:9

ab'an nawaj relajinkil aawu sa' xk'ab'a' li rahok, laa'in laj Pablo, ak xikenaq linchihab' ut anaqwan wankin sa' tz'alam sa' xk'ab'a' li Kristo Jesus.

Filipenses 4:16

A' wi' chik naq kinwank chaq Tesalónika, ka' wa ketaqla wik'in li yo chi majelo'k chiwu.

2 Ts 3:17

Laa'in laj Pablo nintz'iib'a li xsahil eech'ool a'in rik'in wuq'. A'in weetalil sa' chixjunil linhu intz'iib'ahom. Jo'ka'in naq nintz'iib'ak.

1 Corintios 16:21

Laa'in laj Pablo nintz'iib'a xsahil eech'ool rik'in wuq'.