1 Samuel 17:48 - Q'eqchi Bible

⁴⁸ Kixaqliik laj Filistea ut ki'ok chi nach'ok rik'in laj David, ab'an a'in sa' junpaat koxxaqab' rib' chiru.

Li Santil hu

⁴⁸ Laj filisteo qui-oc chi nachꞌoc riqꞌuin laj David. Ut laj David co̱ saꞌ junpa̱t cuan cuiꞌ laj filisteo.

1 Samuel 17:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbios 28:1

Li ink'a' us xna'leb' na'elelik, us ta maajun na'aanilasink re; ab'an li tiik xch'ool maak'a' naxxiwa, jo' li kaqkoj.

Salmos 27:1

Xsaalm laj David. Li Qaawa' a'an linkutan saqenk ut laj kolol we: ani tinxiwa ru? Li Qaawa' a'an li xkawilal linyu'am: k'a' naq siksootqin?

1 Samuel 17:49

Kixch'ik li ruq' sa' li xjelool, kirisi chaq jun li pek, kixkut chiru li xjok' ut kixket xpeekem laj Filistea: li pek kinaqk sa' xpeekem laj Filistea li kit'ane'k chi hupu chiru ch'och'.

Salmos 27:3

Us ta te'chalq sa' inb'een jun tuub'eb' chi aj puub', ab'an ink'a' taaxiwaq linch'ool; us ta te'xyoob' jun li nimla yalok sa' inb'een, ab'an ink'a' taach'inanq li waanm.