1 Samuel 17:27 - Q'eqchi Bible

²⁷ Ke'chaq'ok eb' li poyanam ut ke'xye re laj David jo' ajwi' ke'xye xb'enwa, chirix li ani taakamsinq re laj Filistea a'an.

Li Santil hu

²⁷ Eb li cui̱nk queꞌxye re laj David cꞌaꞌru ta̱qꞌuehekꞌ re li ani ta̱camsi̱nk re laj Goliat.

1 Samuel 17:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:25

yookeb' chi xyeeb'al: “Ma xeril li winq a'an? Qahob'b'al laa'o naq yo chi k'ulunk. Li ani taakamsinq re, li awab'ej tixk'e naab'al li xb'ihomal. Tixk'e ajwi' li xrab'in, ut ink'a' chik te'patz'e'q xtoj li rech'alal sa' xyanqeb' laj Israel”.

1 Samuel 17:30

Tikto kixkanab' li ras ut koho chi patz'ok rik'in jalan chik winq, ut kiyehe'k wi' chik re jo' kirab'i xb'enwa.