1 Corintios 11:9 - Q'eqchi Bible

⁹ Chi moko li winq kiyoob'tesiik sa' xk'ab'a' li ixq, a' b'an li ixq kiyoob'tesiik sa' xk'ab'a' li winq.

Li Santil hu

⁹ Ut li cui̱nk incꞌaꞌ quiyoꞌobtesi̱c saꞌ xcꞌabaꞌ li ixk. Li ixk ban quiyoꞌobtesi̱c saꞌ xcꞌabaꞌ li cui̱nk.

1 Corintios 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 2:18

Chirix chik a'an li Qaawa' Yos kixye: “Ink'a' us naq taawanq li winq xjunes. Tink'e junaq aj tenq' re jo' xk'ulub'”.

Génesis 2:20

Li winq kixk'e xk'ab'a'eb' chixjunileb' li ketomq, jo' ajwi' eb' li xul li neke'rupupik chiru choxa ut chixjunileb' li wankeb' sa' pim; ab'anan ink'a' kixtaw aj tenq' re jo' xk'ulub' raj.

Génesis 2:22

Rik'in li xb'aqel li xxuku'y li kirisi rik'in li winq, li Qaawa' Yos kixyoob'tesi jun li ixq ut kixk'am rik'in li winq.

1 Corintios 11:10

Aran nachalk naq sa' xk'ab'a'eb' li ánjel tento naq li ixq twanq sa' xjolom junaq reetalil naq li winq wank xwankil sa' xb'een.