إنجيل مرقس 9:31 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

³¹ لأنه كان يعلم تلاميده ويقول ليهم: «إن إبن الإنسان بيتسلّم للناس عشان يقتلوه، و بعد ما ينقتل بيقوم في اليوم الثالث».

إنجيل مرقس 9:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 16:21

و من داك الوقت، صار يسوع يقول تلاميده أنه لازم يروح إلى أورشليم، وبيتعدب على إيد القادة ورؤساء الكهنة والكتبة، وينقتل، و في اليوم الثالث بقوم.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 20:28

وأبن الإنسان: ما جا عشان يخدم الناس بس، لكن جا عشان يخدم ويضحي بنفسه فداء لناس واجد."

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 26:2

" أنتون عارفين أن بعد يومين بيجي عيد العبور، وبيتسلم إبن الإنسان عشان ينصلب."

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:63

و قالوا: "يا سيد. تذكرنا إن داك المضلل قال لما كان حي: بعد ثلاثة أيام باقوم.

إنجيل مرقس 10:34

و بيسخروا منه، وبيتفلوا في وجهه، وبيجلدوه، وبيقتلوه. و في اليوم الثالث بيقوم!»

إنجيل مرقس 8:31

و قام يعلمهم إن إبن الإنسان لازم يتألم واجد، ويرفضه القادة ورؤساء الكهنة والكتبة، وينقتل، و بعد ثلاثة أيام يقوم.

إنجيل مرقس 9:12

و رد عليهم و قال: «صحيح، إن إيليا بيجي أول و على ايده بيتجدد كل شي. و چدي أنكتب في الكتاب إن إبن الإنسان لازم يتألم واجد وينهان.