إنجيل مرقس 7:28 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

²⁸ وردت عليه: «كلامك صحيح يا سيد! و لكن الچلاب تحت الطاولة تاكل من فتات الأولاد!»

إنجيل مرقس 7:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 15:27

وقالت له: "صحيح يا سيد؛ و لكن حتى الچلاب تاكل من الفتات إلا يطيح من سفر أصحابها!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 5:45

فتصيروا أولاد أبوكم إلا في السماوات: لأنه يشرق بشمسه على الشرانيين والأبرار، و يمطر على الصالحين و الطالحين.

إنجيل مرقس 7:27

و لكن هو قال ليها: «خلي الأولاد ياكلوا أول و يشبعوا!» لأن مو عدل إن ناخد خبز الأولاد ونعطيه للچلاب».

إنجيل مرقس 7:29

و قال ليها: «بسبب كلمة الحق إلا قلتها روحي، لأن الجني طلع من بتش!»