إنجيل مرقس 4:41 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁴¹ و خافوا ماتوا خوف، و قالوا لبعض: «شمن هو دا، إلا حتى الريح والبحر يطاوعوه؟».

إنجيل مرقس 4:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 14:32

وبس ركب يسوع السفينة، سكتت الريح.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 8:27

وأستغربوا الرجال و قالوا: "وش هالشخص هدا؟ إلا حتى الريح والبحر يطيعوه؟."

إنجيل مرقس 4:40

و بعدين قال ليهم: « إلاويه أنتون خايفين چدي؟ چى ما عندكم إيمان؟»

إنجيل مرقس 5:1

و بعدين وصلوا ل الجهة الثانية من البحر، لبلدة الْجِرَاسِيِّينَ.

إنجيل مرقس 5:33

و بعد ما شافت المَرَة إلا صار ليها، جت وهي خايفة ترتجف، ورمت روحها قدامه وقالت له بالحقية كلها.

إنجيل مرقس 7:37

وأستغربوا واجد، و قالوا: «وش عجب العجاب كل هدا إلا يسويه. هو يخلي الصمخان يسمعوا و الطرمان يتكلموا».