18 و هم كانوا متكيين ياكلوا، قام قال يسوع: «بأمانة أقول ليكم: إن واحد منكم بيسلمني، و هو الحين قاعد ياكل وياي».
و هم قاعدين ياكلوا، قال ليهم: "بأمانة أقول ليكم: إن واحد منكم بيسلمني."
بأمانة أقول ليكم: لحد ما السما و الأرض يزولوا، ما بيزول حرف واحد أو نقطة وحدة من الشريعة، لين يتم كل شي أنكتب فيه.
و لما تصوموا، لا تخلوا وجوهكم معفوسة، المنافقين بس هم إلا يغيروا وجوههم عشان يراووا الناس إنهم صايمين. بأمانة أقول ليكم إنهم حصلوا على جزاهم.
إدا تصدقت على أحد، لا تقعد تنفخ في البوق وتنشر الخبر، زي ما يسووا المنافقين في المعابد والشوارع عشان يمدحوهم الناس. بأمانة أقول ليكم: هم حصلوا جزاهم.
و لما تصلوا، لا تصيروا زي المنافقين إلا يحبوا أنهم يصلوا و هم واقفين في المعابد و في زوايا الشوارع عشان الناس تشوفهم. بأمانة أقول ليكم: چدي هم حصلوا على جزاهم.
بأمانة أقول ليكم: إلا ما يقبل ملكوت الله و كأنه طفل صغير، فما بيدخله أبدا!»
و قال ليهم يسوع: «بأمانة أقول ليكم: أي واحد بسببي أو بسبب الإنجيل يتخلى عن بيت أو أخوه أو خوات أو أم أوأبو أو أولاد أو مزرعه،
و لما جا الليل، جا يسوع ويا الإطنعشر تلميد.
ونزل عليهم هم وحزنوا، و قاموا يسألوه الواحد بعد الثاني: «هل هو أنا؟»
بأمانة أقول ليكم: ما بشرب من نتاج كَرمة العنب أبد، إلى داك اليوم إلا أشرب فيه كأس جديد في ملكوت الله».
بأمانة أقول ليكم: في كل مكان في العالم بيصير فيه التبشير بالإنجيل، بيندكر إلا سوته هدي المرة، إحياء لذكرها!»
بكل أمانة أقول ليكم: إن كل الخطايا مغفورة لبني البشر، حتى كلام الكفر إلا يقولوه.
و إدا ما كان في أحد يمبى يستقبلكم أو يسمعكم في مكان، لما تمشوا من داك المكان، أنفضوا التراب عن رجولكم شهادة عليهم».
وتنهد متضايق، و قال: «ليش هالجيل بس يطلب معجزة؟ بأمانة أقول ليكم: هالجيل ما بينعطى آية!»
و قال ليهم: «بأمانة أقول ليكم: إن بعض الواقفين هني، ما بيضوقوا طعم الموت إلا بعد ما يشوفوا ملكوت الله جا بسلطان.»
و إلا يسقيكم كاس ماي بإسمي لأنكم من أتباع المسيح، فبأمانة أقول ليكم إن جزاه ما بيضيع!