إنجيل مرقس 11:9 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁹ و قاموا الناس إلا ماشيين قدامه و إلا ماشيين وراه ينادوا و يقولوا: «أنقدنا! مبارك الجاي بإسم الرب!

إنجيل مرقس 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 21:9

و الناس إلا في المقدمة و إلا مشوا ورا يسوع ينادوا ويقولوا: "أوصنا لابن داوُد! مبارك الجاي بإسم الرب! أوصنا في الأعالي"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 23:39

فهداني أقول ليكم أنتون ما بتشوفوني بعد اليوم، إلا لما تقولوا: مبارك إلا بيجي بإسم الرب!

إنجيل مرقس 11:8

و ناس واجد فرشوا الطريق بثيابهم وناس ثانيين فرشوا الطريق بسعف نخيل قطعوها من المزارع.