إنجيل مرقس 1:44 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁴⁴ و قال له: « إنتبه! لا تقول لأحد شي، بس روح اعرض نفسك على الكاهن، وأعطيهم المبلغ إلا يساوي قيمة تطهيرك زي ما أمر موسى، و بكون إلا صار شهادة ليهم!»»

إنجيل مرقس 1:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 8:4

و قال له يسوع: "أنتبه! لا تقول لأحد، لكن روح واعرض نفسك على الكاهن، وقدم القربان إلا أمر به موسى، و بيكون شهادة ليهم!"

إنجيل مرقس 1:43

و على طول يسوع خلاه يمشي، بعد ما حدره تحدير شديد،

أعمال 23:22

وخلا القائد الشاب يروح و يتيسر بعد ما قال له: "لا أحد يدري بالكلام إلا قلته ليي!"