الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 7:3 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

³ ليش تشوف الشظية في عيون أخوك، و ما تشوف الحطبة الكبيرة إلا في عيونك؟

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 7:4

و ليش تقول لأخوك: خلني أشيل الشظية من عيونك، و هاديها حطبة وش قدها في عيونك!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 7:5

يالمنافق، أول شي طلع الحطبة من عيونك، و بعدين إدا قدرت تشوف عدل شيل الشظية من عيون أخوك.