الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 3:7 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁷ و لما شافوا الفريسيين و الصدوقيين ناس واجد يجوا ليوحنا عشان يعمدهم، قال ليهم: "يا أولاد الحيات، من حدركم عشان تهربوا من الغضب الجاي؟

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 12:24

لكن الفريسيين، وقتها سمعوا كلامهم قالوا: "هو ما يطرد الجنانوه إلا ببعلزبول رئيس الجنانوه!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 12:34

يا أولاد الأفاعي، چيفا تقدروا، وانتون شرانيين، تتكلموا كلام زين؟ لأن اللسان ينطق من ترسة القلب.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 15:12

و جوا له التلاميد و قالوا له: "تدري إن هدا الكلام خلى الفريسيين يعصبوا؟"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 16:1

و جوا الفريسيين والصدوقيين إلى يسوع عشان يطيحوه في مشكلة، و قاموا طلبوا منه أن يراويهم دليل من السما.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 16:6

و قال ليهم يسوع: "أنتبهوا! خلوا بالكم من خمير الفريسيين والصدوقيين!."

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 22:15

و الفريسيين قاموا راحوا يتآمروا كيف يمسكوا على يسوع أي كلمة.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 22:23

و في داك اليوم جو له ناس من جماعة الصدوقيين إلا ما يؤمنوا بالقيامة،

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 22:34

لكن لما سمعوا الفريسيين أن يسوع سكَّت الصدوقيين، تجمعوا وياهم،

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 23:33

يا الحيات يا أولاد الأفاعي! كيف تفلتوا من عقاب نار جهنم؟

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 5:20

أنا أقول ليكم: إدا ما زاد صلاحكم على صلاح الكتبة و الفريسيين (القادة المتعصبين)، ما بتدخلوا أبد ملكوت السماوات.

إنجيل مرقس 12:13

بعدين رسلوا له جماعة من الفريسيين وأعضاء حزب هيرودُس، عشان يمسكو عليه كلمة يقولها.

إنجيل مرقس 12:18

و جوا له بعض الصدوقيين إلا ما يؤمنوا بيوم القيامة، وسألوه و قالوا:

إنجيل مرقس 8:15

ووصاهم يسوع و قال ليهم: «أنتبهوا! خلوا بالكم من خمير الفريسيين وخمير هيرودُس».

أعمال 15:5

و بعض الناس إلا كانوا على مدهب الفريسيين و بعدين آمنوا بالمسيح، وقفوا و قالوا: "لازم يتختنوا المؤمنين إلي مو من خلفية يهوديه ويلتزموا بالوصايا إلا جت في توراة موسى."

أعمال 20:31

عشان چدي خلكم مصحصحين، وتذكروا إني طوال ثلاث سنين في الليل والنهار ما وقفت عن نصيحة كل واحد منكم وعيوني تفيض من الدموع.

أعمال 26:5

و ما دام هم يعرفوني من البداية، و إدا يمبوا، فهم الشاهدين كيف كنت متشدد، يعني أتّبع أكثر المذاهب تشدد في دينا.

أعمال 5:17

لكن رئيس الكهنة وجماعته من طايفة الصدوقيين أنترست قلوبهم غيرة من الرسل،