الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:26 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

²⁶ و قام فرج ليهم عن باراباس، و جلد يسوع، و بعدين سلمه للصلب.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 20:19

وبيسلموه لأيادي الشعوب إلا مهم مؤمنين، و بيتمسخروا عليه وبيجلدوه وبيصلبوه. و في اليوم الثالث بيقوم!"

إنجيل مرقس 10:34

و بيسخروا منه، وبيتفلوا في وجهه، وبيجلدوه، وبيقتلوه. و في اليوم الثالث بيقوم!»

إنجيل مرقس 15:15

ولأن كان بيلاطس يمبى يرضي الكل، حرر ليهم باراباس، و بعد ما جلدوا يسوع، سلمه عشان ينصلب.