الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 20:9 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁹ و إلا جو يشتغلوا من الساعة خمس، أخد كل واحد منهم دينار.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 20:10

و إلا بدأؤ يشتغلوا أول، فكروا إنهم بياخدوا أكثر. و لكن أخد كل واحد منهم دينار.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 20:2

وأتفق ويا العمال على أنه يدفع ليهم دينار واحد في اليوم، ورسلهم لمزارع العنب.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 20:8

و في المغرب، قال صاحب ألبستان للشخص المسؤل عنده: عيط على العمال وأدفع ليهم يوميتهم وابتدي بالعمال إلا جو أخر شي، لين توصل إلى إلا جو أول.