الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 18:8 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁸ و إدا كانت إيدك أو رجولك فخ إلك، أقطعها وأرميها بعيد عنك: أحسن لك تعيش هالحياة وإيدك أو رجولك مقطوعة، من أنك تنرمى في النار الأبدية.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 17:27

شوف - عشان ما تصير مشكلة وياهم، روح بحيرة الجليل، و أرمي السنارة هناك، وصيد أول سمجة تطلع لك، و أفتح بوزها و بتحصل فيها قطعة نقد بقيمة أربعة دنانير، خدها وأدفع الضريبة عني وعنك!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 25:41

و بعدين يقول للي على يساره : تباعدوا عني يالملاعين، وروحوا للنار الأبدية إلا تجهزت للشيطان و الجن و أعوانه!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 25:46

وبيروحوا إلى العقاب الأبدي، وبيروحوا الصالحين إلى الحياة الأبدية!"