الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 10:25 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

²⁵ يكفي التلميد أنه يصير زي أستاده، والعبد زي سيده! و إدا كانوا قايلين من زمان عن رب البيت "بعلزبول"، فويش بيقولوا عن أهل بيته؟

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 10:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 12:24

لكن الفريسيين، وقتها سمعوا كلامهم قالوا: "هو ما يطرد الجنانوه إلا ببعلزبول رئيس الجنانوه!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 12:27

و إدا كنت أنا أطرد الجنانوه ببعلزبول، فتلاميدكم بمن يطردوهم؟ عشان چدي هم يحكموا عليكم.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 9:34

لكن الفريسيين قالوا: "هدا قاعد يطرد الجن برئيس الجن!."

إنجيل مرقس 10:39

و قالوا له: «إي أحنا نقدر!» و قال ليهم يسوع: «الكاس إلا بشربه بتشربوا منه، والمعمودية إلا بتعمدها بتتعمدوا زيها، وآلام المعمودية إلا بأغوص فيها بتغوصوا فيها.

إنجيل مرقس 3:22

و الكتبة إلا جو من أورشليم، قالوا: «ترا هو مسكون بَعْلَزَبُولَ، وإنه يطرد الجن برئيس الجن!»