أعمال 23:29 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

²⁹ وأكتشفت بعدين إن تهمته ليها دخل بقضايا تتعلق بشريعتهم. وشفت إنه ما أرتكب دنب يستاهل عليه عقوبة الموت أو السجن.

أعمال 23:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

أعمال 18:15

و لكن ما دامت القضية محاجج في ألفاظ وأسماء و في شريعتكم، فحلوها بينكم. أنا ما أمبى أحكم في قضايا زي هدي!"

أعمال 25:11

ولو أنا سويت جريمة أستاهل عليها عقوبة الإعدام، ما كنت بهرب من الموت. و لكن ما دامت تهم هالناس ليي بلا دليل، فمو من حق أحد أن يسلمني ليهم عشان يحاكموني. أنا أستأنف القضية إلى القيصر!"

أعمال 25:25

وأكتشفت بعدين إنه ما سوى شي يستاهل عليه الإعدام. ولكنه أستأنف القضية إلى جلالة القيصر، فقررت أن أرسله له.

أعمال 26:31

وطلعوا من القاعة، و هم يقولوا لبعض: "هالرجال ما سوى شي يستاهل الموت أو السجن."

أعمال 28:18

فحققوا وياي وبغوا يهدوني، لأنه ما كان فيه أي شي أستاهل عليه الإعدام.