أعمال 17:4 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁴ وأقتنعوا الحاضرين وأنضموا إلى بولس وسيلا. و كان بينهم ناس واجد يونانيين يتعبدوا الله ونسوان واجد من النبلاء.

أعمال 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

أعمال 13:43

بعد الإجتماع صاروا ناس واجد ناس واجد من اليهود والمتهودين- المؤمنين إلا أتبعوا بولس وبرنابا، و قاموا يشجعوهم على الثبات في نعمة الله.

أعمال 13:50

و لكن اليهود حرضوا النسوان الشريفات و المؤمنات بالتوارة وكبارية و وجهاء المدينة، و تسببوا في أضطهاد بولس وبرنابا، وطردوهم من بلدهم.

أعمال 14:1

و زي عادتهم دخل بولس وبرنابا إلى المعبد اليهودي في إيقونية، و قاموا يتكلموا إلين آمنوا ناس واجد من اليهود واليونانيين.

أعمال 14:4

وأنقسموا أهل إيقونية إلى فريقين: فريق ويا اليهود، وفريق ويا الرسولين.

أعمال 15:22

في داك الوقت أتفقوا الرسل والقادة و كل الكنيسة على أختيار رجالين من الأخوه عشان يرسلوهم إلى أنطاكية ويا بولس وبرنابا. فأختاروا يهودا ولقبه برسابا، وسيلا، و هم ثنينهم ليهم مكانة عظيمة بين الأخوه.

أعمال 15:27

وأرسلنا ليكم يهودا وسيلا، عشان يوصلوا ليكم الرسالة بنفسهم و تسمعوها منهم شخصيا.

أعمال 15:32

و كان يهودا وسيلا نبيين بعد، فوعظوا الأخوه واجد، وشددوا من عزيمتهم.

أعمال 15:40

وبولس أختار سيلا عشان يروح وياه. وأستودعوا الأخوه إلى نعمة الرب،

أعمال 16:3

فحب بولس أن ياخده وياه في رحلته. ولأن اليهود في ديك المنطقة كانوا يعرفوا إن أبوه يوناني، وأخده بولس وختنه.

أعمال 17:10

و في الليل راحوا الأخوه بولس وسيلا منطقة بيرية. و لما وصلوا، راحوا إلى معبد اليهود إلا فيها.

أعمال 17:12

وآمنوا ناس واجد منهم، وآمنوا نسوان واجد من النبلاء اليونانيات وعدد كبير من الرجال.

أعمال 17:14

و على طول رسلوا الأخوه بولس وسافر عن طريق البحر، وبقى سيلا وَتِيمُوثَاوُس هناك.

أعمال 17:17

و قام يخطب في اليهود وغيرهم من إلا يعبدوا الله في المعبد، والناس إلي يتلاقى وياهم كل يوم في ساحة المدينة.

أعمال 17:34

و لكن بعضهم أنضم إلى بولس وآمنوا ومنهم دِيُونِيسِيُوسُ، و كان عضو في مجلس أريوباغوس، ووحده سمها داماريس، وناس غيرهم.

أعمال 18:4

و كان في كل سبت يناقش الموجودين في المعبد عشان يقنع اليهود واليونانيين.

أعمال 19:10

وداوم على هدا الحال لمدة سنتين وچدي وصلت كلمة الرب إلى كل سكان منطقة آسيا من اليهود واليونانيين.

أعمال 2:44

وكانوا المؤمنين كلهم متحدين ويا بعض، وكانوا يتشاركوا في كل إلا يملكوه،

أعمال 21:28

و هم يصارخوا: "لحقونا يا بني إسرائيل! هدا هو الرجال إلا يدعو الناس في كل مكان لعقيدة خطيرة تهدد شعبنا وشريعتنا وتهدد حتى هدا المكان، لدرجة إنه دخَّل اليونانيين إلى الهيكل ونجس هدا المكان المقدس!"

أعمال 28:24

وفيهم إلا أقتنع بكلامه وفيهم إلا ما آمن.

أعمال 4:23

وبس أفرجوا عن بطرس ويوحنا رجعوا إلى أصحابهم، و قالوا ليهم بكل إلا قاله ليهم رؤساء الكهنة والقادة،