أعمال 16:22 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

²² فعصبوا عليهم الناس واجد، وأمروا الحكام أن يشققوا ثيابهم ويجلدوهم،

أعمال 16:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 10:17

أنتبهوا من الناس! لأنهم بيسلموكم إلى المحاكم، وبيجلدوكم في معابدهم؛

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:26

و قام فرج ليهم عن باراباس، و جلد يسوع، و بعدين سلمه للصلب.

أعمال 16:37

فأحتج بولس و قال: "جلدونا قدام الناس من دون محاكمة، مع أن جنسيتنا رومانية، ورمونا في السجن. عجل چيفه الحين يهدونا الحين في السر! لا! خلهم يجوا هم ويطلعونا من السجن!"

أعمال 17:5

وأمتلت قلوب اليهود إلا ما آمنوا حسد، وجابوا بعض الشرانيين أولاد الشوارع، وجمعوا ليهم عصابة و سووا شغب و فوضى في المدينة، و بعدين هجموا على بيت ياسون وطالبوه يسلم بولس وسيلا إلى الشعب.

أعمال 18:12

و لما أستلم الحاكم الروماني غاليون الحكم على بلاد أخائية، تجمعوا اليهود ضد بولس براي واحد، وجرجروه إلى المحكمة،

أعمال 5:40

وأعتمدوا أعضاء المجلس نصيحته، و أستدعوا الرسل، و جلدوهم و أمروهم إنهم ما يعلموا الناس بإسم يسوع، و بعدين هدوهم.