أعمال 15:29 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

²⁹ بس لازم تمتنعوا عن أكل الدبايح المندورة للأصنام، وعن أكل الدم ولحوم الحيوانات المخنوقة، وعن الزنى. وتسووا في نفسكم خير إدا حافظتوا على نفسكم من هدي الأمور. عافاكم الله!"

أعمال 15:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

أعمال 15:20

لكن المفروض نكتب ليهم رسالة نوصيهم فيها بأنهم يمتنعوا عن أكل الدبايح النجسة والمنذورة للأصنام، وعن الزنى، وعن أكل لحوم الحيوانات المخنوقة، وعن الدم.

أعمال 18:21

وودعهم و قال: "برجع ليكم إن شاء الله!" بعدين سافر عن طريق البحر و راح أفَسُسَ،

أعمال 21:25

و المؤمنين إلا مو من اليهود، فأحنا أرسلنا ليهم رسالة نوصيهم فيها بأن يمتنعوا من أنهم ياكلوا الدبايح المندورة للأصنام، أو أكل الدم أو أكل لحوم الحيوانات المخنوقة ويمتنعوا عن الزنى."

أعمال 23:30

و بعد دريت إن جماعة من اليهود خططوا لمؤامرة عشان يقتلوه، أرسلته لك بسرعة، وأمرت المشتكيين عليه يروحوا لك عشان تشوف شكوتهم."