أعمال 15:1 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

¹ وجَو ناس من منطقة اليهودية إلى أنطاكية، و قاموا يعلموا الأخوه و قالوا ليهم: "ما تقدروا تخّلصوا إدا ما تختنتوا حسب توراة موسى"

أعمال 15:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

أعمال 1:15

و أجتمع في يوم من الأيام تقريبًا مية وعشرين واحد من الأخوه، ووقف بطرس بينهم وخطب فيهم و قال:

أعمال 15:22

في داك الوقت أتفقوا الرسل والقادة و كل الكنيسة على أختيار رجالين من الأخوه عشان يرسلوهم إلى أنطاكية ويا بولس وبرنابا. فأختاروا يهودا ولقبه برسابا، وسيلا، و هم ثنينهم ليهم مكانة عظيمة بين الأخوه.

أعمال 15:23

وسلموهم هدي الرسالة: "سلام من أخوتكم الرسل والقادة، إلى الأخوة المؤمنين إلا ماهم يهود في مناطق أنطاكية وسوريا وَكِيلِيكِيَّة!

أعمال 15:24

عرفنا أن بعض الناس جو لكم من عندنا، وتسببوا بكلامهم فوضى بينكم وشوشوا أفكاركم، هم جوكم من دون تفويض منا.

أعمال 15:3

و بعد ما رسلتهم الكنيسة، سافروا وراحوا في طريقهم إلى أورشليم ومروا بمناطق فينيقية والسامرة، و قالوا للأخوه إلا فيها بأن الشعوب إلا مهي يهودية بعد أمنوا بالمسيح، وچدي أنتشرت الأخبار إلي تفرّح بين كل الأخوه.

أعمال 15:32

و كان يهودا وسيلا نبيين بعد، فوعظوا الأخوه واجد، وشددوا من عزيمتهم.

أعمال 15:5

و بعض الناس إلا كانوا على مدهب الفريسيين و بعدين آمنوا بالمسيح، وقفوا و قالوا: "لازم يتختنوا المؤمنين إلي مو من خلفية يهوديه ويلتزموا بالوصايا إلا جت في توراة موسى."

أعمال 21:20

و لما سمعوا أخباره مجدوا الله، و قالوا له: "أنت تشوف يا أخونا أن إلا آمنوا بالرب من اليهود عددهم بالآلاف، و هم متحمسين للتوراة،

أعمال 6:14

وسمعناه يقول إن يسوع الناصري بيهدم هدا الهيكل وبغير الأحكام والعادات إلا جتنا من موسى."