San Mateo 4:15 - Qheshwa Biblia DC

¹⁵ Zabulompa, Neftalimpa jallp'asnin, mar qochaman rej ñan, Jordán mayoj chimpan; Galilea jallp'a, maypichus gentiles tiyakunku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁵ Kayta nini Zabulonpa jallp'anpi, Neftalijpa jallp'anpi tiyakojkunapaj, mama qocha qayllapi, chantá Jordán mayoj chimpanpi kajkunapaj, pikunachus mana judío kajkunaj tiyakusqanku Galileapi tiyakunku, chaykunapaj:

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁵ Kayta nini Zabulonpa jallp'anpi, Neftalijpa jallp'anpi tiyakojkunapaj, mama qocha qayllapi, chantá Jordán mayoj chimpanpi kajkunapaj, pikunachus mana judío kajkunaj tiyakusqanku Galileapi tiyakunku, chaykunapaj:

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁵ Zabulón jallp'api Neftalí jallp'apiwan tiyacojcuna, kancuna tiyacunquichej kochaman rina ñan Jordán mayu chimpapi. Galilea jallp'api tiyacuncu Diosmanta mana yachajcuna.

San Mateo 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reyes 15:29

Israelmanta rey Pekaj p'unchaykunasnimpitaj asiriospa reynin Tiglat-pileser jamuspataj Israelmanta wakin llajtasta jap'ikaporqa: Ijonta, Abel-bet-amaacata, Janoata, Cedestsa, Hazorta, Galaadta, Galileata tukuynin Neftalitawan. Chaymantataj Asiriaman presosta aparqa.

Isaías 9:1

Manaña laqhayayqa kanqachu, pichus kunan llakiypi kashan chaypajqa, imaynatachus Zabulón jallp'aman, chanta Neftalí jallp'amanwan llakiy chayarqa ajina. Kunanqa k'anchaykonqatajmin mar qochaman rej ñantaqa, Jordán mayu chimpata, gentilespa Galilea jallp'ankupi.

San Mateo 4:13

Nazaretta saqespa, Capernaum llajtaman tiyakoj riporqa. Chay llajtataj Galilea qocha cantopi karqa, Zabulón jallp'asnejpi.

San Mateo 4:14

Kaytaj karqa, profeta Isaiaspa nisqan junt'akunampaj.

San Mateo 4:25

Ashkha runastaj Jesusta qhaterqanku: Galileamanta, Decapolismanta, Jerusalenmanta, Judeamanta, Jordán mayoj chimpanmanta ima.

San Lucas 24:27

Chaypitaj sut'inchayta qallarerqa, paymanta chay tukuy imata Diospa palabran nisqanta; Moisesmantapacha qallarispa, tukuy profetaspa escribisqankumantawan.

Josué 20:7

Chaymanta israelitasqa pakakuna llajtasta ajllarqanku Sedes llajtata Galileapi, Neftaléj orqompi, Efraín orqopi Siquem nisqata, Quiriat-arba llajtata, ujnin sutintaj Hebrón, Judá orqopi ima.