San Mateo 2:10 - Qheshwa Biblia DC

¹⁰ Paykunataj ch'askata rikuspa, maytapuni kusikorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ Yachaysapa runakunaqa chay ch'askata rikuspa, maytapuni kusikorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ Yachaysapa runakunaqa chay ch'askata rikuspa, maytapuni kusikorqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁰ Yachaysapacunataj chay ch'ascata ricuspa maytapuni cusicorkancu.

San Mateo 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 105:3

Santo sutinrayku jatunchaychej. Señorta mask'ajkunaj sonqonku kusikuchun.

Salmos 67:4

Tukuy jatun ayllus kusisqas qhaparichunku, imaraykuchus qan cheqanta ayllusta kamachinki. Qanlla kay pachapi runasta ñaupajman pusanki.

San Mateo 2:11

Wasiman yaykuspataj, wawata, María mamantawan rikorqanku. Chaypitaj qonqoriykukuspa wawata yupaycharqanku. Chantá, q'episninkumanta orqhospa saqeporqanku qorita, inciensota, mirratawan.

San Mateo 2:9

Yachaysapa runastaj, reypa nisqanta uyariytawan riporqanku. Chantá inti llojsimuynejpi rikusqanku chay ch'askataj, ñaupaqenkuta risharqa wawa maypichus kasharqa chaykama, chaynejpitaj sayaykorqa.

San Lucas 2:10

Angeltaj paykunaman nerqa: Ama manchachikuychejchu. Willasqaykichej tukuy runaspaj may kusiyniyoj willanasta.

San Lucas 2:20

Michejkunataj kutiporqanku Diosta yupaychaspa alabaspataj, imastachus uyarisqankumanta rikusqankumanta ima, angelpa willasqanman jina.

Deuteronomio 32:13

Paykunata pata jallp'asnejta pusarqa, campo poqoykunatapis mikhucherqa. Chhankamanta llojsimoj misk'ita ujyacherqa, sinch'i rumimanta llojsimoj aceiteta ujyacherqa.