Marcos 7:31 - Qheshwa Biblia DC

³¹ Tiro jallp'amanta llojsispataj Jesús rerqa Sidonnejta, Decápolis llajtas chaupinta Galilea qochaman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³¹ Tiro nisqa cheqamanta llojsispa, Jesús Sidonnejta rerqa, Galilea qochamantaj chayarqa, Decápolis cheqanejpi.

DIOSPA QHELQACHISQ

³¹ Tiro nisqa cheqamanta llojsispa, Jesús Sidonnejta rerqa, Galilea qochamantaj chayarqa, Decápolis cheqanejpi.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³¹ Tiro jallp'amanta cutispa Jesuska Sidón llajtaninta rerka Galilea kochanejman. Chaymanka Decápolis jallp'anintataj rerka.

Marcos 7:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 11:21

Nerqataj: Ay qanmanta, Corazín llajta! Ay qanmantapis Betsaida llajta! Tiropi, Sidompi imatajchus milagros qankuna ukhupi jina, ruwakunman karqa chayqa; maypachaña paykunaqa Diosman kutirikunkuman karqa, ushpharara qhashqa p'achata churakuspa.

San Mateo 4:18

Jesús Galilea qocha cantonta rishaspa, iskay wauqesta rikorqa. Ujnin karqa Simón, Pedro sutiyoj; ujnintaj Andrés. Paykuna challwiris karqanku; chayrayku challwa jap'ina ch'ipata jatun qochaman wijch'uykusharqanku.

San Mateo 4:25

Ashkha runastaj Jesusta qhaterqanku: Galileamanta, Decapolismanta, Jerusalenmanta, Judeamanta, Jordán mayoj chimpanmanta ima.

Marcos 5:20

Ajinamanta runaqa riporqa. Chantá, chunka llajtas nisqa suyupi purerqa tukuyman willaspa imaynatachus Jesús paywan ruwasqanta, tukuytaj t'ukorqanku.

Marcos 7:24

Chay qhepata Jesús rerqa Tiro jallp'aman; uj wasiman yaykuspataj mana munarqachu ni pipis paymanta yachananta, nitaj pakukuyta aterqachu.

Marcos 7:30

Warmitaj wasinman chayaspa, tariparqa wawanta camapi sirikushajta; supayqa paymanta llojsisqaña.