Marcos 2:1 - Qheshwa Biblia DC

¹ Ujtawan, pisi p'unchaykuna qhepata, Jesús kutiporqa Capernaumman; yachakorqataj wasinman chayampusqan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Chaymanta mana unaymanchu Jesús Cafarnaunman kutirerqa. Wasinman kutimusqanta yachaspataj,

DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Chaymanta mana unaymanchu Jesús Cafarnaunman kutirerqa. Wasinman kutimusqanta yachaspataj,

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ Khepata ujtawan Capernaum llajtaman Jesús cutiporka. Runastaj uyarerkancu wasipi cashaskanta.

Marcos 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 4:13

Nazaretta saqespa, Capernaum llajtaman tiyakoj riporqa. Chay llajtataj Galilea qocha cantopi karqa, Zabulón jallp'asnejpi.

San Mateo 9:1

Jesús boteman yaykuspa rerqa qocha chimpaman, llajtanmantaj chayarqa.

Marcos 1:45

Runataj riytawan tukuyman willamorqa imaynatachus Jesús chay onqoyninmanta thañichisqanta; chay jawataj Jesusqa pakayllamantaña llajtasmampis yaykoj; ch'inkunallapiñataj kamoj; chaywampis Jesusmanqa tukuynejmanta jamullajpuni kanku.

Marcos 2:2

Chay kikimpacha, ashkha runas tantakamorqanku, manaña punkullamampis chimpaykuna jinachu karqa. Chaypitaj Jesusqa evangeliomanta willasharqa.

Marcos 3:20

Chaymantá runa tantakamullarqataj, chayrayku paykunaqa mana mikhuyllatapis aterqankuchu.

Marcos 7:17

Runasmanta karunchaspataj Jesús yaykorqa wasi uqhuman; chaypitaj yachachisqasnin taporqanku chay rijch'anachina ima niytachus munasqanta.

Marcos 7:24

Chay qhepata Jesús rerqa Tiro jallp'aman; uj wasiman yaykuspataj mana munarqachu ni pipis paymanta yachananta, nitaj pakukuyta aterqachu.

Marcos 9:28

Wasi ukhuman Jesús yaykojtintaj, yachachisqasnin sapallampi taporqanku: Imaraykutaj noqayku mana aterqaykuchu chay supayta qharqoyta?

San Lucas 4:23

Jesustaj kuticherqa: Niwankichejchari kay nisqata: Médico, qan kikiykita jampikuy. Astawanqa, Capernaumpi chay ruwasqasniykita uyarisqaykuta, kay llajtaykipipis ruwallaytaj ari, nispa.

San Lucas 5:18

Wakin runastaj phullupi wantumorqanku uj tunuyasqa runata. Chay runatataj wasi ukhuman pusaykuyta munarqanku Jesuspa ñaupaqenman.

San Juan 4:47

Chay kamachejtaj Judeamanta Galileaman Jesús jamusqanta yachaspa, payta watukoj jamorqa, mañakorqataj wasinman rispa wawanta thañichimunanta; imaraykuchus wañunayasharqaña.

Hechos 2:6

Sonajtintaj runas tantakamorqanku, t'ukorqankutaj apostolesta sapa ujninku parlayninkupi parlajta uyarispa.