Marcos 15:44 - Qheshwa Biblia DC

⁴⁴ Pilatotaj t'ukorqa Jesús wañusqaña kasqanmanta; chayrayku centurionta wajyaspa taporqa Jesús wañusqañachus kasqanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁴ Pilatotajrí t'ukorqa Jesús wañusqaña kasqanmanta. Chayrayku soldadokunaj capitanninkuta wajyaspa, taporqa Jesús wañusqañachus chayrí manarajchus, chaymanta.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁴ Pilatotajrí t'ukorqa Jesús wañusqaña kasqanmanta. Chayrayku soldadokunaj capitanninkuta wajyaspa, taporqa Jesús wañusqañachus chayrí manarajchus, chaymanta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁴ Pilatoka Jesús wañuskaña caskanmanta t'ucorka. Chayraycu capitanta wajyaspa taporka chekachus wañuskaña caskanta.

Marcos 15:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 8:10

Jesustaj kayta uyarispa, t'ukorqa; paywan rejkunamantaj nerqa: Cheqamanta niykichej, manaraj Israelpipis kay jina feniyoj runataqa tarerqanichu.

Marcos 15:45

Centurión willajtintaj Pilatoqa Joseman Jesuspa ayanta qoporqa.