Marcos 11:9 - Qheshwa Biblia DC

⁹ Jesuspa ñaupaqenta rejkuna, qhepanta jamojkuna ima, qhaparisharqanku: Kausachun! Yupaychasqa kachun Diospa sutimpi jamojqa!

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Jinaspataj, Jesuspa ñawpaqenta rejkuna, qhepanta jamojkuna ima qhaparerqanku: Diosta jatunchaychej ari. Tukuyta Kamachej Diospa sutinpi jamojta jatunchaychej.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Jinaspataj, Jesuspa ñawpaqenta rejkuna, qhepanta jamojkuna ima qhaparerqanku: Diosta jatunchaychej ari. Tukuyta Kamachej Diospa sutinpi jamojta jatunchaychej.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁹ Ñaupajta rejcunapis khepanta rejcunapis khaparisharkancu: —¡Dios yupaychaska cachun! ¡May jatunchaska Israelman Diospa cachamuskanka!

Marcos 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 21:9

Ñaupaqenta qhepanta ima rejkunataj qhaparisharqanku, nispa: Yupaychasqa kachun Davidpa Churenqa! Señorpa sutimpi jamojqa, jatunchasqa kachun! Janaj pachakunapipis yupaychasqallataj kachun!

San Mateo 23:39

Chayrayku niykichej, kunanmantaqa manaña rikuwankichejchu: Yupaychasqa kachun, Señorpa sutimpi jamojqa!, ninaykichejkama.

Marcos 11:8

Ashkha runastaj p'achasninkuta ñanman mast'asharqanku; wajkunataj, sach'asmanta ramasta p'akiramuspa, mast'allata ñanman churasharqanku.

San Juan 12:13

Palma ramasta jap'ispa, Jesusta taripaj llojserqanku, qhaparerqankutaj: Kausachun! Yupaychasqa kachun Israelpa Reynin, Señorpa sutimpi jamojqa!

San Juan 19:15

Paykunataj qhaparerqanku: Amaña, amaña, cruzpi chakatallayña!, nispa. Pilatotaj paykunaman nerqa: Reyniykichejtachu cruzpi chakatasaj? Kuraj sacerdotestaj kuticherqanku: Mana waj reyniyku kanchu kamachejmanta astawanqa.