Jeremías 27:19 - Qheshwa Biblia DC

^19-20 Maypachachus rey Nabucodonosor, chay Joacimpa wawan Judamanta rey Jeconiasta Jerusalenmanta apashaspa Babiloniaman wijch'orqa, Judamanta, Jerusalenmantawan kuraj kamachejkunatawan khuska, chaypacha mana aparqankuchu sayantasta, nitaj broncemanta chay jatun yaku pilastapis, nitaj chay sayachinastapis, nillataj chay yupaychana wasipi kaj imastapis.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁹ Noqa Tukuy Atiyniyoj Tata Dios kayta nini: Babiloniamanta kuraj kamachej Nabucodonosorqa chaypacha Temploj sayantankunata, broncemanta chay jatun yaku churanata ima mana aparqachu. Nitaj chay chukukunata, nillataj Templopi waj imakunatapis aparqachu.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁹ Noqa Tukuy Atiyniyoj Tata Dios kayta nini: Babiloniamanta kuraj kamachej Nabucodonosorqa chaypacha Temploj sayantankunata, broncemanta chay jatun yaku churanata ima mana aparqachu. Nitaj chay chukukunata, nillataj Templopi waj imakunatapis aparqachu.

Jeremías 27:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 7:23

Hiramqa broncemanta unuyachispa ruwarqa uj jatun yaku churanata, chaytaj muyu karqa, uj cantonmanta ujnin cantonkamataj tawa metro khuskanniyoj karqa, patanmantaj iskay metro cuarta kurajniyoj karqa, tukuy muyuynintaj chunka kinsayoj metros khuskanniyoj karqa.

1 Reyes 7:27

Chantapis ruwallarqataj broncemanta chunka chukusta, sapa ujtaj sayt'unman uj metro tawa cuartayoj karqa; anchonmantaj kikillantaj karqa, patanamantaj uj metro cuarta iskay t'ajlliyoj karqa.

2 Reyes 25:13

Señorpa wasimpi broncemanta tukuy ima kajkunata caldeosqa p'akirarqanku, sayantasta, chukusta, jatun yaku churanatawan. Chay p'akirasqa broncesnintataj Babiloniaman apakaporqanku.

2 Reyes 25:17

Sapa uj sayantaqa pusaj metroyoj pataman karqa, patampi broncemanta kirpanayoj, kay kirpanataj phatunman iskay metroyoj karqa. Chaytaj broncemanta granadasniyoj ch'ipawan muyuykusqa karqa, chay ujnin sayantapis kikillantaj karqa.

2 Crónicas 36:18

Chanta caldeospa reynenqa Babiloniaman apakaporqa; Diosta yupaychana wasinmanta kaj imasta, jatuchajkunata, jinataj juch'uykunata, Diosta yupaychana wasipi valorniyoj kaj imasta, reypata kajkunata, reypa yanapajkunasnimpata kajkunatapis.

Lamentaciones 1:10

Enemigosqa Jerusalempata k'acha imasninta jap'ikaporqanku. Jerusalén llajtaqa rikorqa Dioswan parlana wasinman mana creej runas ujllata junt'aykushajta. Chay runastaqa kamacherqanki Señor Dioswan parlana wasiykiman ama yaykunankuta.

Daniel (hebreo) 1:2

Señor saqerqa Nabucodonosor rey Joacimta jap'iykunanta, Diospa templompi kaj imasta kuraj parteta apakapunantataj. Nabucodonosorqa presosta Babiloniaman aparqa, Diospa templonmanta orqhorqa chay imastarí, dioskunasnimpa waqaychasninmantaj churarqa.