Jeremías 25:1 - Qheshwa Biblia DC

¹ Josiaspa wawan Joacim Judapi tawa watataña kamachishajtin, Señorqa uj willayta Jeremiasman parlaykorqa, tukuynin Judá aylluman imaschus kananmanta. Chayqa karqa Babiloniapi rey Nabucodonosor uj watapi kamachishajtillanraj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Josiaspa churin Joacín tawa watataña Judapi kamachishajtin, Tata Diosqa Jeremiasman willarqa Judá suyuman imachus jamunanta. Chay karqa Babiloniapi kuraj kamachej Nabucodonosor uj watallataraj kamachishajtin.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Josiaspa churin Joacín tawa watataña Judapi kamachishajtin, Tata Diosqa Jeremiasman willarqa Judá suyuman imachus jamunanta. Chay karqa Babiloniapi kuraj kamachej Nabucodonosor uj watallataraj kamachishajtin.

Jeremías 25:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crónicas 36:4

Chaymantataj Egiptoj reynenqa Eliaquinta churarqa, Judapi, Jerusalempiwan rey kanampaj. Eliaquemqa Joacazpa hermanon karqa, Necaoqa Eliaquinman Joacim sutita churarqa. Chaymantataj Necaoqa Joacazta jap'ispa Egiptoman aparqa.

2 Crónicas 36:6

Babiloniaj reynin Nabucodonosortaj, Joacimpa contrampi jamorqa. Broncemanta watanaswan ch'ipaykukuytawantaj Babiloniaman aparqa.

Jeremías 1:3

Chantá parlallarqataj Josiaspa wawan Joacín Judapi rey kashajtin, jinallataj Josiaspa ujnin wawan Sedequías, chunka ujniyoj watataña Judapi kamachinankama. Chayri, chay watamanta phishqa killankama, mayk'ajchus Jerusalempi tiyakojkuna jallp'ankumanta waj jallp'aman wijch'usqas karqanku chaypacha.

Jeremías 32:1

Señorqa Jeremiasman parlarqa, Judapi Sedequías chunka watastaña kamachishajtin, chaytaj karqa rey Nabucodonosor chunka pusajniyoj watastaña kamachishajtin.

Jeremías 35:1

Josiaspa wawan Joacim Judapi rey kashajtin, Señor parlaykamuwarqa, niwarqataj: Recabitaspa ranchonman rispa paykunawan parlamuy. Chaymanta ujnin kaj yupaychana wasiman pusay, chaypitaj vinota ujyachimuy.

Jeremías 36:1

Josiaspa wawan Judamanta rey Joacim tawa watastaña kamachishajtin, Señorqa Jeremiasman parlaykullarqataj: Qelqanapaj uj librota oqharikuy, chaypitaj qelqay tukuy kay nisusqayta, Israelmanta, Judamanta, chanta chay nacionesmanta puchojkunaj contrankupi, chay Josiaspa tiemponmanta kunankama.

Jeremías 45:1

Josiaspa wawan, Judamanta rey Joacim, tawa watastaña kamachishajtin, Neriaspa wawan Baruc profeta Jeremiaspa parlasqanta qelqashajtin Jeremiasqa Barucman nerqa: Israelpa Señor Diosnin qanman nisunki, Baruc: Qan ninki: Ay noqamanta, Señorqa nanaykunasta, llakiykunasllatataj qowan. Sayk'usqaña kashani, manataj samakuyta atinichu.

Jeremías 46:2

Kaymin karqa Egiptoman chay willayqa, astawanqa Egiptomanta rey faraón Necaopa soldadosninman jina, chaypacha Eufrates mayu qayllapi kasharqanku chay Carquemis llajtapi, paytamari Babiloniamanta rey Nabucodonosorqa atipaykorqa Josiaspa wawan Judamanta rey Joacim tawa watastaña kamachishajtin.

Jeremías 7:1

Señorqa parlaspa Jeremiasman nerqa: Señorta yupaychana wasej punkunman sayaykukuy. Chaypi kay willayta parlaykuy: Judapi tukuy tiykojkuna, kay punkusnejta qankuna yaykoj kankichej Señorta yupaychaj. Kunanqa uyariychej:

Daniel (hebreo) 1:1

Judá ayllupi kinsa wataña Joacim rey kashajtin, Babiloniaj reynin Nabucodonosor chayamorqa Jerusalenman, soldadosninwantaj chay llajtata muyuykorqa.

Daniel (hebreo) 1:2

Señor saqerqa Nabucodonosor rey Joacimta jap'iykunanta, Diospa templompi kaj imasta kuraj parteta apakapunantataj. Nabucodonosorqa presosta Babiloniaman aparqa, Diospa templonmanta orqhorqa chay imastarí, dioskunasnimpa waqaychasninmantaj churarqa.

Daniel (hebreo) 2:1

Nabucodonosorpata ashkha mosqoynin tiyaporqa iskay wataña rey kashajtin. Chayrayku payqa anchata llakikuspa mana puñuyta aterqachu.