Hechos 13:5 - Qheshwa Biblia DC

⁵ Salaminaman chayaspataj, judiospa sinagogasninkupi Diospa palabranta willarqanku. Juan Marcostataj pusarqanku paykunata yanapanampaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Salamina llajtaman rispataj, judiokunaj tantakunanku wasipi Diospa simi nisqanta willarqanku. Juan Marcospis paykunawan risharqa paykunata yanapananpaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Salamina llajtaman rispataj, judiokunaj tantakunanku wasipi Diospa simi nisqanta willarqanku. Juan Marcospis paykunawan risharqa paykunata yanapananpaj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵ Chayman chayaspataj kocha canto Salaminapi willarayta kallarerkancu. Chaypi Diospa sumaj willanasninta israelcunaj tantacuna-wasisnincupi willararkancu. Juan Marcospis paycunawan rispa yanapasharka.

Hechos 13:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 19:21

Kutispataj Eliseoqa iskay torosta jap'ispa ñak'arqa, chay aradosllawantaj aychasta kankarqa, tukuynin runasmantaj mikhunankupaj qorqa. Chaymantataj jatarikuspa Eliaspa qhepanta rerqa, paytataj sirverqa.

1 Reyes 19:3

Chay jina paypaj mana allin kasqanta rikuspa, Eliasqa jatariytawan riporqa kausayninta librananrayku, Judapi Beerseba llajtaman chayarqa, chay pitaj kamachinta saqeporqa.

2 Reyes 3:11

Josafattaj nerqa: Manachu kaypi Señorpa profetan tiyan, paynejta Señorta tapuchinapaj?, nispa. Israelmanta reypa ujnin kamachintaj kutichispa nerqa: Safatpa wawan Eliseo kaypi kashan, payqa Eliaspa kamachin karqa.

Éxodo 24:13

Moisesqa sayariytawan Josué yanapajninwan khuska wicharerqa Diospa orqonman.

San Mateo 20:26

Qankuna ukhupeqa mana jinachu kanqa. Pichus qankunamanta kuraj kayta munajqa, tukuypa kamachin kanan tiyan.

Hechos 12:12

Chayta yuyaspataj Marcos nisqa Juampa maman Maríaj wasinman rerqa. Chaypitaj ashkha creejkuna tantakuspa Diosmanta mañakusharqanku.

Hechos 12:25

Bernabé, Saulowan ima, ruwanankuta tukuspa, Jerusalenmanta kutiporqanku Antioquiaman, Marcos nisqa Juan pusarisqa.

Hechos 13:14

Pablo, Bernabewan Pergemanta rerqanku Pisidiapi kaj Antioquiaman. Samakuna p'unchaypi sinagogaman yaykuspataj tiyarikorqanku.

Hechos 13:46

Pablowan Bernabewan mana manchachikuspa, paykunaman nerqanku: Diospa palabranta qankunamanraj willanayku karqa. Qankunataj qhesachankichej, nitaj wiñay kausaytapis jap'iyta munankichejchu. Chayrayku kunanqa waj llajtayoj runasman ripusqayku.

Hechos 14:1

Iconiopipis Pablo Bernabewan khuska yaykorqanku judiospa sinagoganman. Parlasqankuraykutaj ashkha judíos creerqanku, jinallataj griegospis.

Hechos 15:37

Bernabetaj pusayta munarqa Marcos, Juan nisqata.

Hechos 17:17

Chayrayku judioswan sinagogapi churanakoj, Diosta yupaychaj runaswan ima. Kikillantataj sapa p'unchay churanakoj plazaman tantakamojkunawampis.

Hechos 18:4

Sapa samakuna p'unchaypitaj Pabloqa, judiosman, griegosman ima evangeliota yachachej unanchachiyta munaspa.

Hechos 19:22

Macedoniamantaj kacharqa iskay yanapajkunasninta, Timoteota, Erastotawan. Chaykamataj Pabloqa uj pisitawan Asiapi qheparikorqa.

Hechos 19:29

Tukuy llajtantintaj oqharikuspa Gayota, Aristarcotawan teatromanta qhatatispa orqhorqanku. Paykunaqa Macedoniamanta karqanku, Pablota yanapajkuna.

Hechos 19:8

Pablotaj sinagogasman yaykuspa, mana manchachikuspa kinsa killa junt'ata yachacherqa, churanakuspa, Diospa reinonmanta unanchachiyta munaspa.

Hechos 9:20

Saulotaj chay kikimpacha willayta qallarerqa sinagogaspi, Jesusqa Diospa Churin kasqanta.

Colosenses 4:10

Aristarco napaykamusunkichej, pay noqawan presochasqa kashan. Jinallataj Marcospis, pichus Bernabéj ayllun, napaykamusunkichej, imaraykuchus paymanta kamachisqaña kankichej. Sichus qankunajman jamonqa chayqa, allinta payta wajyarikuychej.

2 Timoteo 4:11

Lucaslla noqawan kashan. Marcosta pusamuway, imaraykuchus payqa, allin yanapanawampaj.