Hechos 10:5 - Qheshwa Biblia DC

⁵ Kunanqa Jopeman wakin runasta kachay, wajyamunankupaj Simonta, Pedro nisqata.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Chayrayku kunanqa Jopeman wakin runakunata kachay, Pedro nisqa Simonta wajyamunankupaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Chayrayku kunanqa Jopeman wakin runakunata kachay, Pedro nisqa Simonta wajyamunankupaj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵ Cunanka runasta Jope llajtaman cachaspa Simón Pedro sutiyojta wajyachimuy.

Hechos 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 3:16

Kaykuna chay chunka iskayniyoj ajllasqasnin kanku: Simón, Pedro nisqa; Zebedeoj churisnin Santiago wauqen Juanwan. Paykunatapis Boanerges nispa sutichallarqataj. Kay niyta munan truenoj churisnin. Chaymanta kanku: Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás; Alfeoj churin Santiago, Tadeo, Simón cananeo nisqa; Jesusta jap'ichej Judas Iscariote ima.

San Juan 1:42

Chaymantá, Jesuspaman Simonta pusarqa. Jesusrí, allinta qhawarispa payman nerqa: Qan kanki Simón, Jonaspa churin; kunanmanta sutiykeqa Cefas kanqa. Chaytaj, Pedro niyta munan.

Hechos 10:18

Wajyaspataj tapukorqanku: Manachu kaypi Simón Pedro kashan?

Hechos 10:32

Jopeman kachay ari, Simón, Pedro nisqata pusachimuy. Payqa tiyakushan curtidor Simompa wasimpi, qocha qayllapi. Paytaj jamuspa qanwan parlanqa.

Hechos 15:7

Anchataña churanakojtinkutaj, Pedro sayaykuspa nerqa: Hermanos, yachankichej jina, imaynatachus unay qankuna ukhumanta Dios ajllawasqanta gentilesman evangeliota apanaypaj, paykunapis uyarispa Jesuspi creenankupaj.

Hechos 16:9

Chay tutataj Pabloqa mosqoypi jina rikorqa uj macedonio runata. Paypa ñaupaqempi sayaykuspa mañakorqa: Jamuriy ari Macedoniaman yanaparinawaykupaj, nispa.

Hechos 9:36

Chaypacha Jopepi tiyakorqa uj creej warmi, Tabita sutiyoj. Griegopi niyta munan Dorcas. Paytaj sumaj ruwanasta ruwaspapuni kaj, wajchastapis yanapaspa.

Hechos 9:38

Jope llajtaqa mana karupichu karqa Lidamanta. Lidapi Pedro kasqanta yachaspataj, creejkuna kacharqanku iskay qharista, kayta nichispa: Ama jinachu kay, kunampacha jamuriwayku.

Hechos 9:42

Chay kausarichisqantaj tukuy Jope llajtapi yachakorqa, ashkha runastaj Señor Jesucristopi creerqanku.

Hechos 9:43

Pedrotaj Jopepi unayta qhepakorqa, curtidor Simompa wasimpi.