Hechos 1:18 - Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Chay Judasqa sajrata ruwasqanmanta qolqeta jap'isqanwan jallp'ata ranterqa. Chay jallp'apitaj, umamanta urmaspa wijsanta phatachikorqa, ch'unchulasnin thallisqataj wañorqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Chaywanpis Jesusta wasanchasqanmanta qolqeta jap'isqanwan pay uj jallp'ata rantisqa. Chay jallp'apitaj umamanta urmasqanpi wijsan phatasqa, ch'unchulanpis thallikusqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Chaywanpis Jesusta wasanchasqanmanta qolqeta jap'isqanwan pay uj jallp'ata rantisqa. Chay jallp'apitaj umamanta urmasqanpi wijsan phatasqa, ch'unchulanpis thallikusqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁸ Payri sajra ruwaskanmanta kolketa jap'erka. Chay kolkewantaj uj jallp'a rantiska carka. Chanta uray umayojmanta urmaspa ch'akecorka. Ajinaspataj tucuy wijsan t'ojyarka.

Hechos 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 55:15

Wañuy ujllata enemigosniyta jap'ichun. Kausashaj jallp'a uraman yaykuchunku, imaraykuchus sajra kaj sonqonkupi kashan.

Salmos 55:23

Chaywampis, qan Diosníy, paykunata jallp'aj sonqonman chinkaykuchinki. Runa wañuchiswan, llullaswanqa, mana khuskan kausayllatapis kausanqankuchu. Noqari qanllapi atienekuyki.

Zacarías 11:13

Señor niwarqa: Jap'iy chay qolqesta, imaraykuchus chay k'acha preciota churawasqankumin, yupaychana wasej qolqesninmantaj churaykapuy. Noqataj chay kinsa chunka qolqeta jap'iytawan yupaychana wasej qolqesninman churaykaporqani.

Números 22:17

Noqaqa imatapis munasqaykita qollasqayki, imatachá mañawasqaykita ruwasaj; chayrayku allinta ruwaspa jamurillaway ari kay runasta maldicepuway, nimusunki, nispa.

Números 22:7

Moabmanta, Madianmanta kaj kuraj runasqa qolqe oqharisqa rerqanku maldicisqanmanta jaywanankupaj. Ajinata Balaampaman chayaytawan kacha runasqa willarqankupacha imatachus Balac nichisqanta.

San Mateo 25:15

Ujman phishqa talento qolqeta qorqa, ujmantaj iskayta, ujninmantaj uj talentollata. Ajinata sapa ujman qorqa atisqankuman jina. Chay kikimpachataj karuman ch'usarqa.