Efesios 2:20 - Qheshwa Biblia DC

²⁰ Qankuna apostolespa, profetaspa wakichisqanku patapi sayachisqas kankichej; chay kuraj kaj rumitaj kikin Jesucristo.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁰ Iglesiamanta tukuy kajkunaqa uj wasi jina kanchej, chay wasitaj Jesuspa kuraj kachankunaj, jinataj Diosmanta sut'inchajkunaj yachachisqankupi sayachisqa kashan. Chay wasej sumaj esquina rumintaj Jesucristomin.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁰ Iglesiamanta tukuy kajkunaqa uj wasi jina kanchej, chay wasitaj Jesuspa kuraj kachankunaj, jinataj Diosmanta sut'inchajkunaj yachachisqankupi sayachisqa kashan. Chay wasej sumaj esquina rumintaj Jesucristomin.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁰ Cachacunanpa willajcunanpa cimientoncu patapi wasichaskasjina canchej. Cristo Jesús quiquintaj aswan sumaj wasichana rumijina.

Efesios 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 7:11

Chay perqaj patampipis ajina k'acha rumisllawantaj karqa medidaman jina k'utusqas, cedromanta k'aspiswan ima.

Salmos 118:22

Wasichajkunaj wijch'usqanku rumeqa, esquina rumi kapun.

Proverbios 9:1

Yachayqa wasita ruwakun, qanchis k'acha sayantasniyojta.

Isaías 28:16

Chayrayku Señorqa nin: Sión orqopi uj rumita sayachisaj. Chaytaj uj sumaj ajllasqa rumi, k'acha esquinasniyoj, wasi cimientopaj sumaj rumi. Pichus chaypi atienekojqa mana kuyurenqachu.

Zacarías 10:4

Paykunamanta llojsenqa Esquina Rumi, Toldo estacapis, maqanakupaj Arcopis. Paykunamanta llojsenqanku maqanakupaj sinch'i runaspis.

San Mateo 16:18

Noqarí niyki, qan Pedro kasqaykita. Kay chhanka patapitaj iglesiayta sayarichisaj. Infiernoj atiynimpis mana iglesiataqa atipanqachu.

San Mateo 21:42

Jesustaj nerqa: Manachu jayk'ajpis Escriturapi leerqankichej? Ajinata nin: Wasi ruwajkunaj qhesachasqanku rumeqa, aswan sumaj wasi esquina rumi kapun. Chaytaqa Señor ruwasqa t'ukunanchejpaj jina.

1 Corintios 12:28

Ajinata Dios churan iglesiapi sapa ujta: Ñaupajta apostolesta, qhepanta profetasta, chaymanta yachachejkunata, chaymantataj milagrosta ruwajkunata, thañichejkunata, yanapajkunata, kamachejkunata, waj parlaypi parlajkunata ima.

Gálatas 2:9

Chayrayku kurajkuna, Santiago, Pedro, Juan ima, noqaman Bernabemanwan willana qosqa kasqanta yachaspa, paña makinkuta jaywawarqayku uj yuyaylla kanaykupaj, noqayku gentilesman evangeliota willaj rinaykupaj, paykunataj judiosman.

Efesios 3:5

Chay pakasqa kajqa mana rikuchisqachu karqa, waj miraykunapi runaj churisninman. Kunanrí Espiritunejta sut'inchan ajllasqa apostolesninman, profetasman ima.

Colosenses 2:7

Paypi saphinchasqas, allinchasqastaj kaspa, fepi wiñaychej, yachachisqas kasqaykichejman jina, Diosman ashkha graciasta qospa.

1 Pedro 2:6

Chayrayku Escriturapi nisqa kashan: Noqa Siompi churani aswan sumaj esquina rumita, ajllasqa k'acha rumitataj. Chaypi creejqa mana p'enqakonqachu.

Apocalipsis 21:14

Llajtaj perqanrí chunka iskayniyoj cimientosniyoj karqa. Chaykuna patapitaj chunka iskayniyoj sutis, Corderoj chunka iskayniyoj apostolesnimpata.