Apocalipsis 21:17 - Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Perqantapis midillarqataj. Karqataj sojta chunka tawayoj metros, pusaj chunka centimetrosniyoj, runaj medidanman jina, chayllataj angelespatapis.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ Perqantapis midillarqataj, chaytaj sojta chunka tawayoj metro, pusaj chunka centimetroyoj karqa, angelqa runa midiyta yachasqanman jina miderqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ Perqantapis midillarqataj, chaytaj sojta chunka tawayoj metro, pusaj chunka centimetroyoj karqa, angelqa runa midiyta yachasqanman jina miderqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁷ Perkatapis mederka pachaj tawa chunca tawayoj codosta. Runaj medidanmanjina angelka mederka. Chayka kanchis chunca iscayniyoj metrosman ninacun.

Apocalipsis 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronomio 3:11

Basanmanta rey Ogllaña qhepakorqa tukuynin refaíta runasmanta kaj. Sepulturanqa rumimanta ruwasqs karqa. Chay rumeqa sayt'unman karqa tawa chunka metros, kinrayninmantaj yaqha iskay metros jina. Chay sepulturaqa kunankama kashan amonitaspa llajtan Rabapi.

Apocalipsis 13:18

Kaypi yachay tiyan. Yachayniyojqa phiña animalpa yupayninta yupachun. Chayqa runaj yupayninmin. Chaypa yupaynintaj, sojta pachaj sojta chunka sojtayoj.

Apocalipsis 14:3

Uj mosoj takiyta jina tronoj ñaupaqempi, tawa kausaj animalespa, kuraj runaspa ñaupaqempi ima takisharqanku; manataj pipis chay takiyta yachakuyta atejchu; manachayqa chay pachaj tawa chunka tawayoj waranqalla, pikunachus kay pachapi kajkuna ukhumanta kacharisqas karqanku.

Apocalipsis 21:16

Llajtaqa tawa esquinasniyoj karqa, anchonman sayt'unmampis uj rejlla. Paytaj chay llajtata soqosowan miderqa. Karqataj tawa pachaj kinsa chunka iskayniyoj leguas. Uj rejllataj karqa sayt'unman, sayayninman, anchonman ima.

Apocalipsis 21:9

Chay qanchis angelesmanta uj jamuwarqa, qanchis qhepata jamoj jasut'iykunamanta, qanchis junt'asqa copasta jap'isharqanku chaykunamanta. Parlapayawaspataj niwarqa: Jamuy kayman, rikuchisqayki noviata, Corderoj warminta, nispa.

Apocalipsis 7:4

Sellasqakunaj yupaynintaj uyarerqani: Israelpa churisnin tukuynin ayllusmanta, pachaj tawa chunka tawayoj waranqa sellasqas karqanku.