2 Corintios 5:2 - Qheshwa Biblia DC

² Chayrayku kay jallp'api kashaspa mayta llakikunchej, p'achallisqa kayta munaspa janaj pacha wasinchejwan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

² Chayrayku kay pachapi kaj toldonchejpi kawsashasparaj, mayta ayqonchej, janaj pachapi kaj wasiman ripuytaña munaspa.

DIOSPA QHELQACHISQ

² Chayrayku kay pachapi kaj toldonchejpi kawsashasparaj, mayta ayqonchej, janaj pachapi kaj wasiman ripuytaña munaspa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

² Chayraycu cay ch'ujllajinapi causashaspa sinch'i munaywan wakashaycu. Chay janaj pachamanta cuerpowan p'achalliska cayta mayta munashaycu.

2 Corintios 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 10:11

Qanqa p'achallichiwarqanaki aychawan, qarawan, sayaykuchiwarqankitaj tulluswan, ankuswan ima.

Romanos 7:24

Way, noqamanta! Pitaj kay wañoj cuerpoymanta kacharichiwanqari? Dioslla, pitachus graciasta qoni Señorninchej Jesucristonejta. Ajinamantaqa, yuyayniywan Diospa leyninta kasuni, aychaywantaj juchaj leyninta.

Romanos 8:23

Chantá mana chayllachu, astawanqa Espiritojta ñaupaj kaj regalosninta japejkuna, sonqonchejpi waqanchej, suyaspa Diospa wawasnimpaj rejsisqa kayta munaspa, ukhunchejpis kacharisqa kananta.

1 Corintios 15:51

Kunanqa uj pakasqa yachayta willaykichej: Mana tukuychu wañusunchej, astawanqa tukuy uj jinaman tukusunchej, ujllata, ñawi ch'ipiypi, pututoj qhapariynimpa tukukuynimpi, imaraykuchus pututoqa qhaparinan tiyan, wañusqastaj kausarimonqanku mana ismusqas, noqanchejtaj uj jinaman tukusunchej.

Filipenses 1:23

Chay iskayninmantaqa mana ajllayta atinichu; astawanqa munayman wañupuyta, rispa Cristowan kanaypaj. Chaytaj astawan sumaj noqapajqa.