2 Corintios 3:1 - Qheshwa Biblia DC

¹ Watejmantachu qallarisqayku noqaykumanta allinta parlayta? Chayrí, wakinkuna jinachu cartasta qonawaykuta munashayku, allin qhawasqas qankuna ukhupi kanaykupaj, chayrí, qankunachu cartasta qowasqayku allin qhawasqas kanaykupaj?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Kay tukuyta mana noqayku kikinmanta allinpi qhawasqa kayta munaspachu parlashayku. Manallataj wakinkuna jina wajkunamanta cartata mañakuykuchu, qankuna ukhupi allin qhawasqa kanaykupaj. Nillataj qankunamanta cartata mañashaykuchu wajkuna allinpaj qhawanawaykupaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Kay tukuyta mana noqayku kikinmanta allinpi qhawasqa kayta munaspachu parlashayku. Manallataj wakinkuna jina wajkunamanta cartata mañakuykuchu, qankuna ukhupi allin qhawasqa kanaykupaj. Nillataj qankunamanta cartata mañashaykuchu wajkuna allinpaj qhawanawaykupaj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ ¿Ujtawan mentacuyta kallariskaycutachu ninquichej? Mana mentacushaycuchu. Waquin, yachachejcuna cartasta apancu sumaj runas caskancuta ricuchinancupaj. Chay rejsichej cartasta mana kancunaman konaycuchu tiyan nitaj kancunamanta apanaycuchu tiyan.

2 Corintios 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 18:27

Apolosqa Acayaman riyta munashajtintaj, Efesopi hermanosqa payta kallpacharqanku; cartataj creejkunaman apacherqanku, Apolosta tukuy sonqo jap'inankupaj. Acayaman chayaspataj payqa, Diospa khuyakuyninrayku, creejkunata mayta yanaparqa.

Romanos 16:1

Hermananchej Febeta wajyarikunaykichejta munani. Payqa Cencrea iglesiapi diaconisa kashan.

1 Corintios 10:33

Noqapis allin rijch'ayta munani tukuy imapi. Manataj noqaj allinnillaytachu mask'ashani, astawanqa wajkunaj allinnintapis mask'ashallanitaj, salvasqas kanankupaj.

1 Corintios 16:3

Noqataj chayamuspa, chay pikunatachus ajllankichej cartasta qospa, chaykunawan Jerusalenman apachisaj qolqe qosqaykichejta, jaqaypi hermanosman jaywamunankupaj.

1 Corintios 3:10

Dios atiyta qowasqanman jina, yachayniyoj albañil jina, cimientota churarqani, wajtaj patampi wasichan. Chaywampis, sapa uj allinta qhawachun imaynatachus patampi wasichasqanta.

1 Corintios 4:15

Chayrayku, chunka waranqa yachachejkunasniyojpis kawajchej Cristopi chayqa; mana ashkha tatasniyojchu kankichej; imaraykuchus noqa Cristo Jesuspi evangelionejta yumarqaykichej.

2 Corintios 10:12

Manataj noqayku atiykumanchu paykunaman kikinchayta imaraykuchus paykunallamanta allin kajta parlanku. Paykunalla tupukunku, khuskachakunku paykunapura, manataj yachayniyojchu kanku.

2 Corintios 10:18

Pichus pay kikin alabakojqa, mana allimpajchu qhawasqa; astawanqa jaqay pitachus Dios alaban, chaymin allin qhawasqaqa.

2 Corintios 10:8

Kusikuni Señor astawan atiyta qowasqaykumanta wiñachinaykupaj, manataj thuñisqas kanaykichejpajchu. Chaymanta mana p'enqakunichu, ama cartasniywan manchachejman jina rijch'akunaypaj.

2 Corintios 12:11

Loco jina karqani, chaytarí qankunallataj ruwachiwarqankichej. Astawanqa qankunamanta alabasqa kanay karqa. Noqaqa mana imapipis pisichu karqani, chay jatuchaj apostolesmanta nisqaqa; manapis jinachu kani.

2 Corintios 12:19

Ichapis yuyashankichej noqayku allinta rijch'anaykuta qankunaj ñaupaqeykichejpi. Mana jinachu chayqa. Astawanqa parlashayku Diospa ñaupaqempi, Cristoj sutimpi, tukuy imapi wiñanaykichejpaj, munakusqay wauqesníy.

2 Corintios 2:17

Mana noqaykoqa wakinkuna jinachu kayku, Diospa palabranta q'ewirispa parlajkuna; astawanqa tukuy sonqo, Diosmanta kajkuna jina, Cristomanta parlaspa Diospa ñaupaqempi.

2 Corintios 5:12

Manataj ujtawan allin kasqaykumanta parlayta munashaykuchu, astawanqa suyashayku qankuna sonqo junt'asqas kanaykichejta noqaykumanta, kutichinaykichejpaj pikunachus wapus kasqankuta yuyakunku, mana sonqonkuman jinachu, chaykunaman.