1 Corintios 7:16 - Qheshwa Biblia DC

¹⁶ Imata qan yachanki warmi, qosaykita salvayta atinaykimanta? Qampis qosa, imata yachanki, warmiykita salvayta atinaykimanta?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁶ Warmikuna, manachu reparankichej qosaykichej ichapis qankunarayku qhespichisqa kanankuta? Jinallataj qosakuna, manachu reparankichej ichapis qankunarayku warmiykichej qhespichisqa kanankuta?

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁶ Warmikuna, manachu reparankichej qosaykichej ichapis qankunarayku qhespichisqa kanankuta? Jinallataj qosakuna, manachu reparankichej ichapis qankunarayku warmiykichej qhespichisqa kanankuta?

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁶ Hermanáy, ichapis kosayquita Señorta rejsinanpaj pusamunqui. Hermanóy ichapis warmiyquita Señorta rejsinanpaj pusamunqui. Chayta mana yachanquichu.

1 Corintios 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbios 11:30

Cheqan runaj poqoynenqa kausay sach'aj poqoynin; pichus almasta ganajqa yachayniyoj runamin.

San Lucas 15:10

Ajina kusiy kasqanta niykichej, Diospa angelesnimpa ñaupaqempi, uj juchasapa runa Diosman kutirikojtin.

Romanos 11:14

Ichachus ajinapi kallpachayman yawarniymanta kajkunata, paykunapis salvakuyta munanankupaj, paykunamanta wakillantapis salvanaypaj.

1 Corintios 9:22

Pisi kallpayojkunapajqa, pisi kallpayoj jina kani; Cristoman pusanaypaj pisi kallpayojkunata, sapa uj imachus kasqankuman jina tukuni, chay jinamanta wakillantapis salvanaypaj.

1 Timoteo 4:16

Qan kikiykita qhawakuy, yachachisqaykitapis. Chaypi allinta sayay. Kayta ruwaspa qan kikiykita salvakunki, jinallataj uyarisojkunatapis.