1 Corintios 4:9 - Qheshwa Biblia DC

⁹ Noqaj yuyayniymantaqa, apostolesta Dios ch'ulipi churawarqayku. Wañunapaj jina churasqa kayku. Chayrayku mundoj qhawanan kayku, apostolespata, runaspata ima.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Chaywanpis qhawasqayman jina Diosqa noqayku Jesuspa kachankunata qhepa qhepaman churawayku, wañuchinapaj churasqa runata jina. Chayrayku tukuy runaj asikunan kayku, jinallataj angelkunajta.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Chaywanpis qhawasqayman jina Diosqa noqayku Jesuspa kachankunata qhepa qhepaman churawayku, wañuchinapaj churasqa runata jina. Chayrayku tukuy runaj asikunan kayku, jinallataj angelkunajta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁹ Yuyayniymantaka, Dios churawaycu nokaycu cachasninta tucuy runasmanta khepapi wañuyman juchachaskacunajinata. Uj khawanapajjina churaska caycu tucuy pachapi, angelespaj, runaspajpis.

1 Corintios 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 44:22

Qanraykutaj sapa p'unchay wañuchisqas jina kayku, yupasqastaj ñak'ana ovejas jina.

Salmos 71:7

Ashkha runaj t'ukunan karqani, qan pakakunay kanki.

Jeremías 20:18

Imapajtaj mamaypa wijsanmanta llojserqaniri, kay jina nanayta, llakiykunasllatataj rikunaypajri, kausayniytataj p'enqaypi tukuchinaypajri?

Hechos 19:29

Tukuy llajtantintaj oqharikuspa Gayota, Aristarcotawan teatromanta qhatatispa orqhorqanku. Paykunaqa Macedoniamanta karqanku, Pablota yanapajkuna.

Hechos 19:31

Wakin Asiapi kamachejkunamanta Pabloj kausaqesnimpis, Pabloman nicherqanku amapuni teatroman rinanta.

Romanos 8:36

Escribisqapi nisqanman jina: Qanrayku tuta p'unchay wañusqas jina kayku, yupasqastaj ñak'ana ovejas jina.

1 Corintios 15:19

Kunan kausayllapichus Cristopi suyashanchej chayqa, tukuy runasmanta aswan khuyay wajchas jina qhawasqas kanchej.

2 Corintios 11:23

Cristoj kamachisninchu kanku? Locopis kayman jina parlashani, noqa astawan Cristoj kamachin kani paykunamantaqa. Noqa ashkhata llank'arqani, may chhika kutita jasut'ichikuspa. Carcelpi wisq'asqa, ashkha kutitataj wañunaypaj jina karqani.

2 Corintios 6:9

Mana rejsisqas jina kayku, chaywampis sumaj rejsisqas kayku, manataj wañusqaschu.

Hebreos 1:14

Manachu tukuynin espíritus kamachis kanku, Diospa kachamusqasnin, salvacionta chayaqepaj jap'ejkunata yanapanankupaj?

Hebreos 10:33

Qankunaqa, ñaraj k'amisqas, llakisqas runaj asipayanan; ñaraj qankuna jina ñak'arejkunawampis ujchasqas karqankichej.

Hebreos 11:36

Wakinkuna asipayachikorqanku jasut'ichikorqan kutaj; astawanqa carcelespi watasqas wisq'achikorqanku.