1 Corintios 16:4 - Qheshwa Biblia DC

⁴ Noqapis imaynamanta rinay allin kanman chayqa, paykuna noqawan renqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Sichus noqa rinay allin kanqa chayqa, paykuna noqawan renqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Sichus noqa rinay allin kanqa chayqa, paykuna noqawan renqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴ Sitajchus noka rinaypis allillan rijch'acunman chayka, nokawan renkancu.

1 Corintios 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Corintios 8:19

Manataj chayllachu karqa, astawanqa tukuy iglesias kay hermanollatataj ajllarqanku noqaykuwan rinampaj; qolqeta apaspa maychus kajta rak'inaykupaj Señorpa kusiynimpaj, rikuchinaykupajtaj khuyakoj sonqoyoj kasqaykichejta.

2 Corintios 8:4

Maytapuni paykuna niwarqayku chay yanapata jap'inaykuta, hermanosman apanaykupaj.

Romanos 15:25

Kunanrí Jerusalenmanraj risaj, jaqaypi kaj hermanosman yanapata apaspa.

1 Corintios 16:3

Noqataj chayamuspa, chay pikunatachus ajllankichej cartasta qospa, chaykunawan Jerusalenman apachisaj qolqe qosqaykichejta, jaqaypi hermanosman jaywamunankupaj.

1 Corintios 16:5

Jamuspaqa Macedonianta jamusaj, imaraykuchus Macedoniantapuni jamunay kashan.