1 Corintios 11:4 - Qheshwa Biblia DC

⁴ Pi qharichus mana sombreronta lluch'ukuspa Diosmanta mañakunman, chayrí Diospa palabranta sut'inchanman chayqa, uj p'enqay kanqa umampaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Pi qharichus umanta suk'umpaykukuspa Dioswan parlarikunman, chayrí Diospa simi nisqanta sut'inchanman chayqa, Cristota mana jatun respetowanchu qhawashan.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Pi qharichus umanta suk'umpaykukuspa Dioswan parlarikunman, chayrí Diospa simi nisqanta sut'inchanman chayqa, Cristota mana jatun respetowanchu qhawashan.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴ Sapa uj khari Diosmanta mañacuspa chayrí willaraspapis umanta khatacuspaka umanta p'enkayman churan.

1 Corintios 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:30

Davidqa Olivos orqo wichayta q'ara chakilla, waqaspa, uman qhatasqataj wicharerqa. Tukuy paywan kajkunapis uman qhatasqas waqaspallataj wicharerqanku.

2 Samuel 19:4

Chaykamataj reyqa uyanta qhataykukuspa sinch'ita qhaparisharqa: Absalón wawáy! Absalón wawáy, wawáy!, nispa.

Miqueas 7:6

imaraykuchus qhari wawaspis mana honrankuchu tatasninkuta, warmi wawasninkupis mamasnikoj contranta oqharikunku, ñojch'asninkupis, suegrasninkoj contrampi sapa ujninkoj enemigosninkoqa ayllusnillankullamantaraj rikhurinku.

Hechos 13:1

Chaymanta Antioquía iglesiapi karqanku profetas, yachachejkuna ima. Paykunataj karqanku: Bernabé, Yana nisqa Simón, Cirenemanta Lucio, Manaén pichus rey Herodespa ñuñoj masin karqa, Saulo ima.

1 Corintios 11:14

Kikin kausayninchej yachachiwanchej qharipajqa uj p'enqay kasqanta chujchanta wiñachikunanqa.

1 Corintios 11:5

Pi warmillapis mana uman suk'umpasqa Diosmanta mañakunman, chayrí Diospa palabranta sut'inchanman chayqa, uj p'enqay kanqa umampaj; chujchantapis k'utuchikunman karqa jina.

1 Corintios 12:10

Ujmanqa qon milagrosta ruwanampaj; ujmantaj Diosmanta sut'inchanampaj; ujmantaj imayna espirituchus kasqanta rejsinampaj; ujmantaj imaymana parlaykunata parlanampaj; ujmantaj qon, waj parlaykunapi parlasqankuta sut'inchanampaj.

1 Corintios 12:28

Ajinata Dios churan iglesiapi sapa ujta: Ñaupajta apostolesta, qhepanta profetasta, chaymanta yachachejkunata, chaymantataj milagrosta ruwajkunata, thañichejkunata, yanapajkunata, kamachejkunata, waj parlaypi parlajkunata ima.

1 Corintios 13:2

Diospa palabrantachus sut'ichayman, yachaymantaj tukuy pakasqa yachaykunata, tukuy kay pacha imasmantawan; feniytaj kapuwanman orqosta ithirichinaypaj jina, manataj munakuyniy kapuwanmanchu chayqa, mana imachu kani.

1 Tesalonicenses 5:20

Ama qhesachaychejchu Diospa yuyaychasqasninmanta parlajkunata.