ROMANOS 11:3 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³ «Dioslla, can ima nishcata huillaccunatapish huañuchishcami, cambac altarcunatapish urmachishcami. Ñucallami saquirini. Ñucatapish huañuchishun nincunami» nirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³ “Taita Dioslla, can cachashca huillaccunatapish cunanca huañuchishpa, cambac altarcunatapish urmachishpami chingachishcacuna. Ñucallami causacuni. Ñucatapish huañuchishun nincunami” nirca.

ROMANOS 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 REYES 18:13

Mandac Diosmanta huillaccunata Jezabel huañuchicucpi, ñuca imata ruhuashcataca ¿Manachu ñucata mandac canman huillarca? Mandac Diosmanta huillaccunataca pichca chungataca shuc jatun jutcupi, caishuc pichca chungataca shuctac jatun jutcupimi pacarcani. Shina pacashpaca, tandata, yacutapish cararcanimi.

1 REYES 18:4

Jezabel Mandac Dios ima nishcata huillaccunata huañuchicucpica, Abdiasmi chai huillaccunamantaca patsac runacunata apashpa pichca chungataca shuc jatun jutcupi, caishuc pichca chungataca shuctac jatun jutcupi pacarca. Shina pacashpaca, tandata, yacutapish cararcami.

NEHEMÍAS 9:26

Ashtahuanpish paicunaca, cantaca mana cazurcacunachu, can mandashcatapish, yangata ruhuashpami, yallita piñachircacuna. Canman cuti richun nishpa, can ima nishcata huillaccunatapish huañuchircacunami, yallitami llaquichircacuna.

JEREMÍAS 2:30

Ñuca llaquichicpipish, cancunapac huahuacunaca manatac entendishcacunachu. Yangami llaquichishcani. Ñuca ima nishcata huillaccunataca espadahuanmi millai león shina tucuchishcanguichic.