SAN MATEO 26:50 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁵⁰ Chaimantami Jesusca: —Uyai. ¿Imapactac shamurcangui?— nirca. Shina nicpimi, Jesusta prezurcacuna.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁵⁰ Chashna muchacpimi Jesusca: —Uyai. Can imata ruhuangapac shamushca cashpaca, ruhuailla— nirca. Shina nicpimi, paihuan shamuc runacunaca Jesusta huaicashpa japircacuna.

SAN MATEO 26:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 16:17

Chaita uyashpami Absalonca: —¿Chashnachu canhuan apanacuctaca ruhuangui? ¿Ima nishpatac paihuan mana rircangui?— nirca.

SALMOS 41:9

Ñucahuan alli apanacuc, ñucahuan micuc, ñuca shunguta churashca runallatacmi ñucapac contra jatarirca.

SAN MATEO 20:13

Chaimantami amo paicunapuramanta shucta cayashpaca: “Uyai, cantaca ima mana allita mana ruhuacunichu. ¿Manachu shuc punzha mashnata paganata parlanacurcanchic?

SAN MATEO 22:12

Chaita ricushpaca: “Uyai, ¿ima nishpatac boda churanata mana churarishca caipica cangui?” nirca. Chashna nicpica, chai runaca upallami carca.

SAN LUCAS 22:48

Chaimantami Jesusca: —Judas, canca Runa Tucungapac shamushca ñucataca, ¿muchashpachu japichingui?— nirca.